第一卷 第六章heroine(5 / 6)
她露出了带有挖苦意味的笑容。
在漏雨的公交停靠点处,唯有那个笑容干涸。
像是煽动一样,她说到。
「为什么?你害怕认真吗?」
「啊,害怕啊。」
沉默降临。
天花板上漏下了数十滴雨。
她轻轻地吸了口气。
然后从假面下露出了一丝本色。
「明明只要乖乖被骗就好了。」
那样说到。
「明明只要你愿意,我什么都可以给你。」(这里原文与前文的「明明只要你怀抱期望……」一样)
她的声音在颤抖着。
「你想要什么,我全都知道。」
是这么回事。
我也是,如果可以的话,我也想被她的谎言给欺骗。想沉浸在义忆和她编织的温柔故事中。梦境、义忆、错觉怎样都好,我只想盲目地爱她,让她盲目地爱我。
她可以给我我想要的一切。
但是。
正因如此。
吞下快要溢出的言语,我把所有都寄托在一句话上。
「我,讨厌谎言。」
直视着她,如此说到。
她的表情纹丝不动。
她的眼睛像是在看着我,又好像是什么都没看见。
她像以往一样天真地笑着,
在那一刻,她的心中有什么崩坏了。
顺着她的脸颊流淌下来的,多半不是雨水。
「我,喜欢谎言。」
说完她像是为了遮掩泣颜一般转过了身。
从那以后,雨将近一个小时没停。在这期间,我们背靠背地分享着微弱的温暖。
这便是我,现实中的天谷千寻的极限。
雨停后,我们无言地回了公寓。然后,待在各自的房间,等待着各自的早晨。
第二天,她的身影消失了。备用钥匙放在枕边,是趁我睡着的时候还回来的吧。
九月十日的〈一行日记〉中,留下了她特有的告别的话语。
9月10日雨我很幸福。
我在旁边的日期一项中写下了这么一条。
9月11日晴灯花不见了。
就这样,她与我短暂的暑假在此告终。
*
「即便是现在,千寻君也依然是我的hero哟。」
搬家的前一天,灯花向我坦白。
即使是在空荡荡的书房,我们还是躲在了房间的角落里。
「千寻把我从黑暗中带了出去。」她接着说到「总是与没有朋友的我在一起,当我发病的时候,无数次地帮助了我。如果千寻君不在的话,我可能早就因绝望而死了。」
太夸张了,我笑了出来。
是真的哟。她也跟着笑了起来。
「所以呢,如果哪一天千寻君发生了什么的话,我会成为千寻君的hero的。」
「女性的话,应该是heroine吧?」
「啊,这样啊。」
她稍微沉思了一会,然后突然露出了微笑。
「那,我就来成为千寻君的heroine吧。」
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版