第十五卷短篇集第三章沙耶与席拉与香烟的故事(2 / 4)
「哎呀哎呀?伊蕾娜小姐……难不成你,害羞了?」
「我没害羞。」
「原来如此,如果是像人家和你这么亲密的话,告一两次白也不至于会害羞,是这个意思吧……」
「你那离谱的乐观态度是打哪儿来的啊……?」
伊蕾娜小姐叹了一口气说。
就算问人家的乐观态度打哪儿来的,人家本来就是这样的人啊。就算这么问人家,人家也只能说是在做一如既往的自己。
「先不说这个,伊蕾娜小姐。请给人家一点建议吧。」
说点题外话,伊蕾娜小姐现在吃的面包是人家买的。
人家买来给自己当午餐的面包又硬又难吃,真叫人难以下咽。就在人家不知道该怎么办的时候,伊蕾娜小姐像个乡下的不良少女似的「哎呀?你手里不是拿着个好东西吗?」这般纠缠人家一番后,人家就把面包给她了。这样的面包也能吃得津津有味,可见伊蕾娜小姐是个不折不扣的面包迷。如今人家给了她面包,所以求她给点建议不过分吧?
「这个嘛……」说了这么多,还是有好好听人家说话的伊蕾娜小姐将手指放在嘴边,可爱地「嗯~」了一声,思考了好一阵。
然后她说:
「老实说自己的胸口难受如何?」
…………
说句实在的。
就建议来说……
「真够一般的……」
「你请我吃的面包不也很一般吗……」
人家心想,那下次得给她好一点的面包才行。然后和伊蕾娜小姐继续畅聊了起来。
○
那位心思细腻的女人到底是谁呢?
没错,就是我。
虽然我是边吃面包边听沙耶小姐讲话,但我当然有注意到她真正的心意。她是看准了我之后会怎么做才特地找我倾诉关于席拉女士吸烟的烦恼吧。
就弟子的立场而言,要沙耶小姐亲自提醒她师父席拉女士似乎有些困难。
为此,我这个心思细腻的女人立刻去跟某个人见面。
毕竟收了人面包就得投桃报李。
「您好,老师。」
啪嗒一声,我打开旅馆的门。
「哎呀,是伊蕾娜啊。你好。」
正在房间里休息放松的芙兰老师笑着欢迎突然来访的我。而她也笑着提醒我说:「请至少敲一下门。」
这个暂且不提。
「听我说老师。其实最近,我的朋友因为某件事而伤透脑筋。」
「哦,是吗?是个怎样的烦恼呢?」
我说:
「在师父身边的话,胸口就会难受。大致就是这样的烦恼。」
毕竟是我的师父芙兰老师,她一定会发挥她细腻的心思,光凭这些情报也能彻底理解我想表达的意思吧。
「原来如此……」
然而芙兰老师给出来的反应却出乎我的意料。「……顺便问一下,你口中的朋友是伊蕾娜你自己吗?」
「哈?」
您在胡说八道什么啊?
「将自己的事说成是朋友的事找别人商量,再看看对方有何反应。这是和别人商量难以启齿的事情时常用的方法之一。」
「是没错,但这次不是。」
「不过,在一起的话胸口就会痛……也就是说,伊蕾娜你不喜欢和我在一起,是这个意思吧……老师我真的好伤心……」
「不是啦。」
「哎呀,不是吗?那就是在另一种意义上胸口感到难受咯……?」
「不,那个,老师。说到底,商量烦恼的人真不是我……」我敏锐地察觉到由于老师的观察力实在太差,气氛开始变得奇怪起来,便摇了摇头并叹了口气。「是沙耶小姐被她师父席拉女士搞得很头疼。」
「哎呀。」
话都说到这份上了,她总该意识到我想表达的意思了吧?
才刚这么想,我的师父就跟我所想的一样唱了反调。
「也就是说……你到底想表达什么,伊蕾娜?」
没听明白啊。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版