第二卷 第六章激斗!异世界的勇者(7 / 9)
「我说!到底是在做些什么啊你!?」
钢忘记了一切现况做出了吐槽。真心认为希洛喵在让钢做出吐槽的相关才能上真的是首屈一指的。
「但、但是,就只是稍微称赞侬一下而已也不会遭到报应吧。呐,只要稍微对侬说句『那件衣服是在哪里买的啊?涩谷吗?』之类的话就可以了喔?」
「我倒是明白了在你的脑袋里头,涩谷是一个倍感憧憬的街区。」
「嗯!啊啊梦之街区428。总有一天前往那里,观看每每发生事情就会倒塌的109可是侬的梦想呐(注13)。」(※注13:428的日文发音可念成与涩谷相同的「shibuya」,作为涩谷地标的109百货经常在各式作品中被破坏、炸毁。)
「虽说我觉得你就算去了也不可能看到那种情况,不过抱持梦想还真是件不错的事你说是吧!另外,虽然我特地一直不做吐槽,不过你那服装,是睡衣没错吧?」
希洛喵身上所穿的,是一件上头印有青色点点图案,看起来既新奇又梦幻,完全就是童装的睡衣。
虽然不知道是不是出自于涩谷,不过大概不会是吧。
「唔、唔呣……」
不知道为什么,希洛喵的表情在这个时候黯淡了下来。
「老实说,侬想侬应该跟汝提过,侬现在家里有客人在,而那家伙说真的、根本就是个恶鬼呐。」
「在你的周遭,鬼还真多呐。」
说出这句话的钢也是其中一只鬼。鬼科鬼目的文字接龙鬼。
「总之,为了从那家伙身边逃跑,侬才会炫耀似地换穿上睡衣,将身为三岁幼儿这件事做为盾牌做出『侬要睡了呐』的宣言,总算才来到这里……」
「啊哈哈。希洛喵会直接投降什么的还真是难得呢。」
明明迟钝力(注14)这么高的说。钢在心中做出如此感想。(※注14:迟钝力(钝感力)出自作家渡辺淳一的书「钝感力」,意指面对诸事从容不迫、以自己舒适的步调来应对的能力,于2007年获得新语·流行语大赏。)
「这可不是闹着玩的呐!那个家伙,一直把侬的名字喊成希洛酿希洛酿的……啊!」
「怎、怎么了?」
「对了。现在可不是说这种话的时候呐!老实说,侬有一件非常惊人且令人遗憾的通知,不得不告诉汝才行呐。」
「什、什么啦?」
面对希洛喵与平时不同,认真到有些可怕的模样,即使是钢也显得有些畏缩。
「虽然侬一直在烦恼着到底要说还是不说
比较好,不过不把这件事说清楚,要侬与汝这样和睦愉快地谈话,侬实在是办不到呐。听好啰?虽说汝可能没有办法马上就冷静接受这件事也说不定,不过还是要安静听侬说呐?」
「我、我知道了。」
看着钢老实的态度,希洛喵也下定了决心,郑重地开口。
「事、事实上……事实上侬真正的名字,并不是希洛喵,而是希洛娜呐!!」
「呃,这个打从一开始就知道了啦!!」
「什喵!」
如同猫系角色般惊讶的希洛喵。反应稍微有些恶意卖萌。
「真、真不愧是钢呐。没想到,居然会被汝所看破……」
「呃,那个、……嗯。」
这么说来她一直以为这件事没有败露吗?钢这么想着,搜寻起自己模糊的记忆。接着——
「既、既然这样,事情就好办了呐。汝觉得那个、希洛娜跟希洛喵,哪个比较好呐?」
「咦?你说哪个是指?」
不时地以上瞄的视线注视着钢,希洛喵提出了某项询问。
「所谓的神是一种被观念束缚的存在呐。名字对神来说可是很重要的。所以说,拥有两个名字的状态并不是什么好事喔。因此侬想,今后就拿汝所选的那边做为正式的名字来使用呐。」
「咦?我来决定吗!?」
「嗯、嗯呣!这可是朋友限定的特别优待呐!」
「这、这样啊……」
总觉得这种事情,似乎已经大大超出了朋友该干涉的范围耶。虽然钢这么想,不过要这么开口说出来感觉也莫名可怕,因此便沉默了下来。
尽管被称作吐槽之鬼,在情况不太对的时候,意外频繁地将该吐槽的地方给忽略掉,可是钢的得意技巧。
「具体来说,你的名字从希洛娜改成希洛喵的话会有什么样的变化?」
「嗯——呣,这个呐。不管怎么说,毕竟名字的最后都是喵呐!像是身上会逐渐长出猫耳跟猫尾巴啦,会在话语中各处频繁加入喵来展现猫咪魅力等等,大概会有相当大的变化喔!」
钢对此心想,啊,这样的话跟现在没有什么两样嘛。
「那、那么,果然还是选已经习惯的希洛喵,这个比较好吧?」
「嗯!那么侬从今天开始就正式叫做希洛喵了喔!」
希洛喵轻易得出了明确的结论。虽然钢也不是没有想过「这样真的好吗」,不过转了个念头认为「想太多也没办法」后,面向希洛喵将手伸了出去。
「好!既然这样,神族希洛喵,今后也是请多指教!」
「这句要说的话应该也是侬的台词呐!」
接着,在名字的问题告一段落之后。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版