第二卷 第二章刹那的魔剑(5 / 10)
「如果,你是『被选上之人』的话,这把剑应该能够按你的想法斩断这个世界上存在的森罗万象吧。不过,倘若你不是『被选上之人』的话,不论什么东西,这把剑都没有办法切断。真的、是不论任何东西哪。要是交到能够操控它的人物以外的人手上,这把剑比钝刀还要没用。这像伙就是成长成了这个模样。」
面对严肃地如此断言的法尔萨斯,钢再次平静地询问道。
「你说任何东西,意思是说,就算切的对象是高丽菜也切不断吗?」
「是啊。当然连高丽菜也切不断呐。」
「想要切丝也一样吗?」
「想要切丝也一样。」
「豆腐也是?」
「是啊,豆腐也没办法切断。」
「寒天也是?」
「寒……。这个嘛,寒天也切不断吧。」
「如果是水呢?」
「水一样也切不断啊!」
「这么一来要是弄湿了该怎么办?」
「把水切断(注4)才不是那种意思!给我擦干啊!用布!话说回来别跟我开玩笑!好好认真听我说啊!」(※注4:把水切断的原文「水を切る」另有「除去水分」的意思。)
对于法尔萨斯的吐槽大致感到满足,钢将话题继续了下去。
「然后呢,要是我能够用这把剑切断什么东西的话?」
「就把这把剑交给小弟你吧。当然是免费的。」
对于这个提案,即便是钢也吓了一跳。
「这样好吗?」
「哈!可别小看我啊。所谓的武器就是要给人用的。比起让它放在这里生锈,不如交给能够操控的人来使用它会比较好啊。」
看着即使这样仍是有些犹豫的钢,法尔萨斯更进一步说道。
「哪,试着好好想想看。你觉得为什么我会把那么贵重的武器混进那样廉价的武器堆当中?」
「咦?因为没有在做库存管理的关系?」
「才不是这样!当然是因为在等待从那堆武器当中发现这把魔剑的家伙、等待这把剑真正的使用者现身的那一刻不是吗!」
「这把剑真正的使用者……」
被说到这种地步,即使是钢也不可能就此罢手了。
「我知道了。那么,我可以稍微试用看看吗?」
自己是否真的适合成为这把剑的使用者,这种事他并不知道。不过,不管是偶然还是什么,他都希望负起从那无数的剑当中选择了这把剑的责任。
听见钢充满热情的话语,法尔萨斯浅浅地扬起了笑容。
「我就等你这一句话。这当然是没问题的……不过,后果麻烦就自己负责啰?」
「咦?要是弄伤剑的话果然还是得赔钱吗?」
「嗄?哈、哈、哈!虽然那种事情万分之一都不可能发生,不过用不着担心的!假设剑真的损伤或是坏掉了,完全不做任何赔偿也没有关系的。」
「那么所谓的自己负责是……?」
「虽说我并不是使用者,不过这把剑还算挺喜欢我的喔。不过,倘若小弟你被剑给讨厌的情况下,会发生什么事可是不知道的呐。」
你有这份觉悟吗?法尔萨斯的眼神如此对他询问。
钢感到有些迷惘。
(觉悟、觉悟吗……我现在纯粹是出自于兴趣耶。)
比起对失败的恐惧,「要是万一不小心成功了,像自己这样的人真的可以收下这么强力的武器吗?」他的心中产生了这样的疑问。
《钢!钢呐!》
(……什么啦?)
《会迷惘也没有关系。不过,放弃自己的可能性可是不行的呐。》
(希洛喵……)
《听好啰?现在放弃的话比赛就结束了喔!》
(你单纯就只是想说这句话而已吧!)
虽然有种听了多余建议的感觉,不过反倒是因此缓和了紧张,得以下定决心。
钢注视着法尔萨斯,无言地点了点头。
「好!那就找个合适的东西砍看看吧。」
「好的,那么……」
正当钢为了试剑而准备朝并排的其中一把剑伸出手……
「等等、喂喂喂!」
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版