第47章(8 / 10)
“怎么会!”我反驳道,“卷卷是无论如何都会相信我、支持我的!”
里包恩用孩子特有的软音复述着。
“……卷卷?”
因为太奇怪,小孩的语调里都难得带了迷茫。
我举起一根手指,“reborn说过,交换要有筹码!你给我解释为什么要叫'bella',我给你解释为什么要叫你'卷卷'。”
“很mafia嘛。”
里包恩抬起手,柔软的手指捏住了我的食指,轻轻晃了一下。
“d'ordo(成交)。”
因为里包恩是信守承诺的,所以我根本不担心他会突然反悔。在整理了一下自己的语言后,我开始解释起来。
“里包恩你不是有两个很漂亮的鬓发吗?”
此言一出,里包恩的心情肉眼可见的愉悦了起来。
他勾起了唇角,小小的手从自己鬓发旁边捋过。黑色的发卷顺着他的动作,微微地弹了一下。
“没错哦。”
他夹着嗓,用萌萌的软声回应着。
“当时看见你的时候,就觉得鬓发好可爱好有个性。像蝴蝶的触角、弯弯的鹿角、柔软弯曲的羊毛……很漂亮,所以是卷卷。”
她的形容词都非常的稚气,带着天真。
这种贴合又具体的形容,总会让人心生愉悦。
就像是一人夸你眼睛好看,一人夸你眼睛里有璀璨的星……两种都是夸奖,可第二种因为太过具体,总能提供更直接的情绪价值。
里包恩发出了哼笑,他拉低了帽檐。
在帽子投盖的阴影下,唇角上扬的弧度比今日里的所有次数都要大,他轻声地说了句“还不错嘛”,以示她品位很好。
“那我呢那我呢?”
我追问:“bella是什么意思呢?”
“最开始见面就叫bella吗?”里包恩问。
“对!”
“那就是对小姑娘的称呼,路边的爷爷见到小女孩也会这样叫的。”
里包恩淡定总结:“这不算你的意大利名。”
我迷茫地看着他,说道:“什么……居然是这个意思?”
“我们去参加聚会的时候,卷卷给风、威尔帝他们介绍我,就叫的是bella。”
“现在想想,居然是小女孩的统称!”
我开始不高兴了。
“怪不得当时告诉迪诺了以后,他的表情很怪。”
我沮丧地撑着下巴,身子斜斜地半趴在桌子上。
“也就是你,真的太随意了。”
我抱怨了起来。
“迪诺?”
里包恩不知道为什么又改变了想法,他发出了轻轻的鼻哼。
“他是个没有欣赏水平的家伙。”
“你的欣赏水平就好得到哪儿去了吗?”
我不满道:“谁有起名字叫统称的?”
里包恩拉下帽檐,安静了几秒。
“如果是'变小'之后的聚会上,还要这样坚持叫你的话,就是别的含义了。”
我竖起了耳朵,忍不住有些期待了起来。直起身子看着他,我小声问着
“什么什么?”
“elizabeth(伊丽莎白)知道吗?”
里包恩说:“elizabeth的西班牙语变体是isabella(伊莎贝拉),你可以理解为'isabella'。”
“这不也很无聊嘛。”我撅起嘴巴,“你就根本不会起名字嘛。”
“别着急,”里包恩勾起唇角,“我还没说完呢。”
他走到我面前,把比我小了很多的手,轻轻放在我的手背。
“它还有一个意思”
他自己都觉得有趣,把这个名字连着之前的蜻蜓发卡一起,形成了完整的句子。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版