第一卷 男人们追寻过往的记忆，那个女人的生与死，以及其他（5 / 6）

「我知道了。那是我们两个人的秘密。但你要保证，总有一天要弄成我喜欢的样子。」

「我保证一定会。」

「——我不喜欢这种像蜡笔画出来的花圃，剪成动物形状的树木，也不喜欢笔直的道路。我想要那种像自然森林那样，好像可以无限延伸的庭院。你可以做得到吗？」

「很难喔。」

我满脸严肃地点着头。

「但我会努力想想看，怎样才能变成像小姐说的那种庭院。」

「我也不要喷泉，也不要那种膺品的雕刻，池塘旁也不要用石头围起来。我们家又没有凡尔赛宫那么大的庭院，堆满这种像玩具一样的东西，太孩子气了，我不喜欢。」

我情不自禁地笑了出来。因为太太的确算不上是美女，但很可爱，也真的有点孩子气。而小姐比太太稳重，表情和说话的样子既聪明，又很成熟。小姐看到我在笑，好像很生气的样子，用严厉的眼睛瞪着我，忿忿地撂下一句：

「你不会懂的啦！」

「不管他们的想法再怎么孩子气，再怎么反复无常，大人就是大人。小孩子不得不听大人的话，这种心情你不会懂的啦！如果你觉得我是个没有烦恼、幸福而又爱撒娇的孩子，就代表你的脑袋就像南瓜灯笼一样空空的！」

我把她惹恼了。还好，第二天，她就和我合好了。小姐从小就没有踏出家门一步，没有人陪她说话，我是因为可以和她聊聊庭院的事，所以才获准和她说话的吧。

「家里图书室里有许多关于庭院的书，我想等我看懂这些书的时候，再来学习一下。」

「我看不懂，所以，就拜托您了。」

听我这么一说，小姐神情认真地说：

「根本没这回事。」

「你知道怎么处理庭院的花草和树木，这种事，看再多的书也不会懂的，所以，在这方面当然是你比较拿手。但是，要你思考一个从来没有出现过的庭院，对你来说有点难吧？所以，这个问题我会考虑。然后，你只要把我的想法实现——。」

啊，如果我再这么说下去，就永远没完没了了。我会尽可能说得简洁一点。没有多久，小姐就成为这个庭院的主人。或许，我不应该用「幸好」来形容这件事，但总之太太因病过世了。老爷也很少来这里，所以，小姐和我就可以自由自在地改变庭院。

根据小姐的指示，原本放在庭院中欧式的摆设、大理石的雕刻、喷泉和剪成各种形状的树木都搬走了。祖先在建造这幢欧式洋房时，为了配合房子的风格，将以前的日本庭园改成了欧式风格，但小姐却觉得很假，看起来就像玩具一样。

按小姐的吩咐搬走这些东西后，我也觉得比以前好多了。在绿色草皮包围下的池塘铺满了睡莲，杨柳的绿叶低垂，简直就像是一幅画。小姐用我这个工具画出了一幅美丽的画。

小姐再三吩咐，尽可能不要用杀虫剂和除草剂。对造园来说，这可是个很费工夫的要求，但既然是小姐的要求，我当然会遵守。以前太太在世时使用的药剂，全都收进了地下的储藏室。

一楼有一个向庭院延伸的露台，由于一直没有使用，累积了多年污垢，小姐命令我打扫后，变得好干净。小姐说，从这里眺望庭院最漂亮。露台也是从那个时候开始放玻璃桌的，平时都擦得亮洁如镜，不用时就靠在墙角那里。

那段时间，汰换了许多树木，也重新调整了树木的位置，最外围种了一排高高的树木遮住了围墙，越靠近里面，树木的高度也渐渐变低，唯一没有改变的就是在草皮中央那棵古老的垂枝樱。由于这棵树太有日式风格了，我原以为一定会被连根拔起，没想到小姐却骂我乱来。

「这棵树是庭院的女主人，绝对不能碰。」

我太大意了。小姐从年幼时开始，就很喜欢这棵樱花树，从花开到花落，几乎整天都站在树下，小姐几乎变成了樱花的精灵。

太太过世时，小姐只有七岁，十二岁时，老爷也撒手人寰。小姐坚持绝对不要被亲戚收养，于是，就有一个自称是亲戚的女人搬来这里，说要帮忙照顾小姐——

那个女人很讨厌，听说经常用刻薄的言语欺侮小姐。我听阿婆说，她甚至对小姐说，是你害死了你的父母、你是魔女，才会克死你的父母。这个女人明明是觊觎这个家的财产，却口出狂言。

小姐经常跑到庭院，在樱花树下泪流满面。哭累了，就用双手抱住树干，一动也不动，好像自己也变成了树，现在想起来，好像是昨天才发生的事。她的眼睛哭得又红又肿，让人觉得好可怜。虽然我快气炸了，却也无能为力。

但那女人只住了不到两年。她因为生病，最后，变得有点不正常，说自己受到了魔女的诅咒之类莫名其妙的话，就搬了出去，没多久就死了。真是活该。

在小姐十八岁以前，曾经有好几个人来了又走。只要曾经欺侮过小姐，对小姐说一些不中听的话，或是试图按自己的意思改变小姐的人，都接二连三地生了病，或是在楼梯上失足，纷纷逃走了。

还有一个人，也是最后一个逃走的，就是老爷他们帮小姐选定的未婚夫。他真是个其貌不扬、不登大雅之堂的男人。这种人怎么可能配得上小姐。我想，他自己应该也知道吧。后来，我不知道是对方知难而退，还是小姐厌倦了，但反正结果都一样。

时光流逝，小姐变得更加美丽动人。虽然生了孩子，却一点都没变。不，我不知道父亲是谁。或许，小姐根本不需要男人，就可以自己生孩子。这可不是开玩笑。我觉得，她不是凡人，而是樱花的精灵。想起来，小姐和太太一点儿都不像。

在她过世前一晚，我在庭院里遇到了小姐。虽然已经是樱花的季节，但晚上还是很凉，小姐只披着一件透明的薄纱，靠在樱花开始绽放的垂枝樱树干上。

「明天会不会开得更多？还没那么快凋谢吧？」

我回答说，听说明天的气温很低，可能过几天才会盛开。于是，小姐抬着头看着树枝，说：

「那我会先凋谢。」

我听了大惊失色。其实，我听阿婆说，最近小姐的身体不太好，所以，我不仅是惊讶，更有一种不安的感觉。

「我明天会死。」

小姐说得若无其事。

「但你不用担心。花谢了，明年还会再开。草枯萎了，只要一到春天，又会再发芽。即使我的身体烧成了灰烬，也会获得重生，生出一个比现在更健康的身体。」

对了，你听到这番话，一定会觉得小姐是自杀的。但我却不这么认为。我只是认为，小姐知道自己的死期近了。

你知道小姐死的时候的样子，对不对？她怎么可能自杀呢？她手上没有任何东西。

是要求前未婚夫下的手？哈哈哈，这绝对不可能。为什么？你只要动动脑筋就知道了。你会把攸关自己生死的事托付给根本无法信赖的人吗？

我刚才也说过，那个男人不是个好东西。和小姐分手后，立刻和别的女人结了婚，但还是恋恋不舍地出入这个家，可能还妄想着和小姐破镜重圆吧。什么，你听别人说，他并不是个坏男人？

那我就告诉你一件你不知道的事。你有没有听说，在小姐过世的同一天，另外还有个女人死了。是跟着阿婆在这个家里做事的女孩子，她是那个男人的密探。

她长得一张狐狸脸，却自以为是美女，我觉得她是个会勾搭小姐客人的贱人。

虽然不知道他们到底想要探听什么，但我好几次看到他们两个人在庭院的角落密谈。有时候，也会趁小姐不在家的时候，像闯空门一样偷偷溜进来。这种男人怎么可能是好东西。

所以，他被逮捕、关进大牢是罪

有应得。虽然我不认为是他杀了小姐，但至少要给他一点教训。

最后，我还要告诉你一件你应该还不知道的事。我既不认为小姐是自杀的，也不认为是他杀。因为，打死小姐的那颗子弹还没有找到。子弹贯穿了太阳穴，但房间里却递寻不着弹壳。

是不是很不可思议？怎么可能会有这种事。即使飞进了壁炉，也不可能被熔化。我不知道警察是怎么结案的，但这件事还是很奇妙。