第75章 误会解除（下）（10 / 12）

达西先生对此早有准备。作为乔治的朋友，他深知乔治对每个可能把妹妹从他身边带走的男士都没什么好感。为了顺利地让乔治点头，达西先生还专门准备过如何应对未来妻子家长的提问。任谁都不能从达西先生没有表情的脸上看出他在紧张，但达西先生确实有一点忐忑。乔治是爱玛最重要的家人，他希望能够得到乔治的认可。

爱玛没有发表意见，只是给了她在十八世纪最重要的两个男人每人一个微笑。

对爱玛的表现，乔治和达西先生的理解不同。在乔治看来，爱玛没有开口，表示她对哥哥的质询环节没有意见，给他的微笑表示他可以随便提问，给达西先生的表示表示达西先生要老实交代问题。在达西先生看来，爱玛不说话是对哥哥的尊重，但爱玛也没有袖手旁观。给对他的微笑是在鼓励他，给乔治的微笑带有请求哥哥不要为难的意味。

那么爱玛真实的想法是怎样的？其实两位男士想的都只对了一半。爱玛知道如果她提出请求，乔治一定会收敛一些，但是乔治要和达西先生谈话是为她考虑，当着大家的面偏袒达西先生会伤了乔治的心，就让乔治开心一次好了。而无辜的达西先生面对即将到来的狂风暴雨也需要鼓励。这就是两个微笑的来由。不得不说爱玛真是深执理婆媳关系的精髓。

两位心满意足的男士之间的气氛缓和了不少。乔治带着点胜利者的优越感向达西先生比划了一个请的手势，达西先生一改平日风格，谦和地落后一步，跟在了乔治的身后。

查理走到一边招来女仆问了几句，然后表示他也要失陪一下。乔治安娜和爱玛同时想到了一个问题，凯瑟琳小姐还不知道这件事。爱玛用余光扫到乔治安娜的表情变得有点不自然，连忙表示自己要和乔治安娜回卧室说一些女士之间的悄悄话，请查理自便。凯瑟琳小姐喜欢达西先生这件事是个公开的秘密。大家心知肚明，但表现出来就不太好了。

查理还是注意到了，心里叹了口气。他有些后悔，明知道达西先生对他的姐姐没有任何男女之情，他也没有阻止过姐姐。爱玛和乔治安娜手拉着手回卧室之后，查理刚想上楼，仆人捧着一封信走过来，恭敬地递给他。查理撕开看扫了一眼，漫不经心的神情变得凝重。他反复看了两遍，直奔凯瑟琳小姐的卧室。

凯瑟琳小姐正皱着眉头在写信，门忽然被敲响了。“谁在外面？”她吩咐过女仆没事不要来打扰。那么会来敲她门的很可能是

“是我。”果然，她那蠢弟弟的声音从门外传来。

凯瑟琳板着脸打开门。“亲爱的查理，二十年前你来敲门我会热情地请你进来，让女仆端来甜点，给你讲故事。而现在，我只能说，我不能请你进去。有什么事就在门口说吧。”

查理当然不能在门口说，接下来的话被别人听到了太尴尬。“我们去花园走走怎么样？”

凯瑟琳小姐敏锐地察觉到弟弟的表情不对。“好吧，希望不要耽搁太久。”

查理一路上绞尽脑汁，想得额头直冒汗，还是不知道怎样开口对姐姐的伤害最小。

反而是凯瑟琳小姐先开口了。“达西先生求婚成功了？”

“啊。”查理被吓了一跳，发出了一个干巴巴不知道是肯定还是否定的音节。

这对凯瑟琳小姐来说是个足够明确的答案了。她的心猛地沉了下去。虽然早有准备，这么久以来的理想伴侣要和别人携手一生，凯瑟琳小姐还是难以做到心平气和。她唯一能做的就是板着脸，维持自己的尊严。“哦，好吧。这是意料之中的事。我的意思是，他们每天的眼神简直都要粘在一起了，谁会不知道他们的感情呢。”凯瑟琳小姐说完才发现这句话不大得体，连忙补充了一句。“祝福他们。”

“姐姐。”查理先生小心翼翼地抱住了凯瑟琳小姐。他本想告诉凯瑟琳小姐，在他面前她大可不必说那些违心的话，但凯瑟琳小姐一贯高傲，就算在他面前也不肯示弱。说出这样的话结果很可能不是姐弟两人互诉衷肠，而是伤害本来就在死撑着的凯瑟琳小姐。他用前所未有的郑重的语调向凯瑟琳小姐发誓。“我一定会给你找来一位全心全意对你的绅士。”

凯瑟琳小姐表情不大自然地推开了查理。“说什么傻话。”

82.一些后续（二）

尽管书房的谈话还算令人满意,妹妹要被抢走了还是让乔治感觉非常不爽。晚饭之后,乔治拿出三瓶好酒,一定要拉着达西先生喝一杯。借口是现成的。他的酒友――因为好说话每次都被拖来陪喝的查理先生今天在卧室思考人生。他两天内必须出发去伦敦,是采纳姐姐的建议还是争分夺秒求婚？在卧室里来回转了几十圈,地板都要被磨薄了一层，选择恐惧症的查理先生还是下不了决心。

以往达西先生甚至不需要找理由，只要给乔治一个冷淡的眼神，乔治就转而去找查理了。但是今日不同往日，达西先生答应地非常干脆。

乔治在某些方面有谜一样的自信,喝酒是个典型的例子。在乔治的设想中，凭借他正义的立场（？）和不错的酒量，今天晚上一楼的沙发就是达西先生的归宿。他是不会帮忙把达西先生抬上楼的。以前的失手（？）早就被乔治忘到了脑后。但是我们都知道,乔治的设想真的只是设想。达西先生不常喝酒，酒量也不能算是很好，但他的理性足够强大。直到两瓶酒喝完，他的表情依然平静，礼仪规范一丝不苟,说话也条理清晰。除了微红的面颊,没人能看出他喝了酒。

反观乔治,喝了一两杯倒生出来七八种感慨,不觉频频举杯。为什么达西先生还没喝醉？乔治终于找到了答案，因为达西先生有两个脑袋,他用一个喝酒,另一个说话。这是无耻的作弊！飘飘然的乔治觉得自己应该给作弊者一个深刻的教训。他,乔治肯特拉，在面对两个脑袋的对手时也绝不会输。拥有钢铁般意志力的小肯特拉伯爵吩咐仆人再取两瓶酒来。

乔治不知道，在达西先生看来，这是一场公平的对决。因为他在达西先生的视线里也长出了第二个脑袋。不过达西先生非常清楚人是不会有第二个脑袋的。他能感觉到自己的思维已经有一些麻痹了。为了不失礼地对着空气讲话，达西先生专注地盯着乔治的第一个脑袋，这个应该是真的。多亏达西先生的努力，爱玛进来的时候才不至于看到两个人岔开90度谈话的情景。

乔治的酒量和酒品，爱玛再清楚不过了。听他吩咐仆人再拿两瓶，爱玛就知道她自诩酒量过人的哥哥已经喝多了。在外应酬喝多那是迫不得已，今天这种情况喝多那叫自讨苦吃，自杀式袭击。爱玛起身斯文地整了整衣袖，决定让愚蠢的哥哥学习一个词――适可而止。