第四卷 这里由我挡着，你就去好好享受暑假吧 Flag3魔导公国（5 / 8）

接着是造成那种氛围的外观因素一一烙印在视觉上。

她的容貌轮廓虽然分明，却又给人柔和的印象，散发混血儿特有的美感，让人感受到美之女神的绝妙恶作剧，同时洋溢着无可挑剔的清洁感。

一头白银长发看起来仿佛蕴含光辉。

一身歌德萝莉风盛装以黑色为基调，与头发恰成对比。

上述一切都超脱现实，就连照理说已经习惯美少女包围的飒太，都不禁杵在原地看呆。

少女后方的女仆对怎么看都是傻住的飒太低头行礼，同时开口：

「恕我冒昧，明知道公主殿下要通过却挡着路，似乎不是绅士该有的行为。」

「咦？啊！抱、抱歉……」

女仆虽然指责飒太无礼，但极其俐落的口气与态度并不会让对方感到恶意，可以说展现了※东京女仆学园毕业生的本色——那是一间世界顶级女仆养成学校，以『只要讲究形式就能成为女仆』与『别让成为女仆的梦想以梦想告终』的口号为人熟知。（译注：出自作者另一部作品『东京皇帝☆北桑恋歌』。）

被女仆称为『公主殿下』的少女看飒太慌忙让路，便朝飒太点头致意，正要通过飒太前方时，少女又问别的女仆：

「……既然那位先生搭乘这辆列车，就表示那位先生是公王家的亲戚吗？是吗？」

「不，听说正在日本留学的第十三公主——菜波殿下的同学正搭乘这辆列车，他可能是其中一人。」

女仆一恭敬地低头回答，少女便眼神发亮地合起双手说：

「哎呀！太棒了！那么你是日本人啰！你是※埴轮吗？是吗？」（译注：日本古坟时代的陶偶。）

「为什么是埴轮！」

飒太第一次遇到说到日本就想到埴轮的人，因此受到打击，不自觉大叫。应该说，不管怎么看，飒太都不是埴轮。假使他是埴轮，就表示作者竟然花了这么多个月描述埴轮的故事，这也太毛骨悚然了。

这时，飒太为少女操着日本语向他搭话一事感到惊讶。

「那么，你是忍者吗？是吗？」

「不是……我并不是……忍者。」

为什么忍者排在埴轮之后呢？至少应该反过来吧？——飒太尽管感到疑问却还是这么回答。

「你的朋友之中有忍者吗？有吗？」

「是有一位忍者林小姐……」

「太棒了！」

为什么外国人这么喜欢忍者呢……飒太不禁苦笑。另外，就像大家知道的，忍者林小姐不是忍者，而是机器人。明明应该是机器人比较劲爆才对，但要是据实以告，对方保证会失望。

但是，其实这段对话仅表现出这名少女的一小部分而已，但飒太要晚些时候才会察觉。

「啊！抱歉忘记先自我介绍了，我是布列德费尔德公国第十四公主……」

少女说到这里，提起裙摆两端，优雅地屈膝行礼。

「我叫作白亚·b（berserker）·布列德费尔德。」

『berserker……？』飒太一方面终于发觉白亚是菜波的妹妹，另一方面震惊于白亚充满震撼力的中间名，因为她看起来楚楚可怜，跟狂战士（berserker）相去甚远。飒太极力避免内心的动摇表现在脸上，也自我介绍说：『我是旗立飒太。』

「旗立（hatate）……飒太先生……

」

连连点头玩味这个名字的白亚灵光一闪。

「好像埴轮（haniwa）呢。像是ha的部分。」

「就只有ha而已！照你这样说，『白亚（hakua）』的ha也很像埴轮！」

「！……看来我们是埴轮同胞呢！是埴轮同胞！」

两人并不是埴轮同胞。

「为什么你就这么喜欢埴轮……」

「呵呵呵……飒太先生很有意思呢，对吧。」

「哪有……我觉得白亚公主要有趣多了……」

飒太总觉得最近都没有遇到正常女生，尽管如此，他还是觉得那种仿佛再三强调的可爱说话方式很惹人怜爱。

「方便的话，能不能移驾到包厢告诉我日本的事情呢？能不能呢？」

「好啊……是无所谓……」

「包厢八成是密室，要是发生谋杀案，侦探应该会来呢，会来呢。没问题吗？」

「可能会发生谋杀案吗……」

「飒太先生喜欢哪种死因呢？哪种？」

「我会被杀吗！」

「因为，我还不想死。」

「这是偶然吗……我也是。」

「偶然？是土偶吗？」

「你为什么就这么喜欢日本的陶偶啊！」