第十三卷 这里就交给修学旅行生,我们快去打枕头大战 Flag2盗贼与山贼与……(4 / 7)
「哈哈哈,琉璃你在说什么啊。」
在布置成少女风格的和室里,飒太坐在粉红色座垫上笑了。
「……是为什么来著?」
「你们两个振作一点唷!因为事情发展急转直下,也难怪你们会变成这样,但还是要正视现实唷!」
……回到稍早前。
扮花魁的惠和穿制服的琉璃,两人一组搜索飒太时,很快就发现了总算是想办法回到二条城附近的飒太他们,但接下来却是一连串风波的开始。
突如其来的神秘集团一看到惠就大叫:
「惠美大小姐!」
「原来您在这里吗?惠美大小姐!」
「喂!发现惠美大小姐了!」
「惠美大小姐,就算您乔装成这样还是瞒不了人的!」
「您父亲很担心您喔,惠美大小姐!」
「哦,那该不会是男朋友吧,惠美大小姐!」
「原来如此,是您和男朋友出去玩,被父亲责备了对吧,惠美大小姐!」
「最后和男朋友的女朋友发展成三角关系了对吧,惠美大小姐!」
「既然这样,就请带回家里,一起好好谈谈吧,惠美大小姐!」
一群人像机关枪一样滔滔不绝,将惠、飒太、琉璃三人塞进车里。另一方面,鸣和胡桃子被留在原地,还来不及开口,惠三人就被带进了一栋白亚似乎会很喜欢的日本古老传统宅院。
「……究竟发生了什么事,人家一头雾水唷。」
即使回顾过程依然摸不著头绪,但飒太感到这状况莫名似曾相识。
正要想起来时,琉璃开口了。
「……那些人叫盗贼山同学『※megumi』大小姐对吧?」(译注:惠的名字日文发音为megumu,仅差一音。)
「骗人唷……怎么可能唷……人家不是大小姐唷……」
「说起来,真奈花总是叫惠『惠大小姐』喔?」
「骗人唷……怎么可能唷……人家不是大小姐唷……」
「「…………」」
见到渐渐不愿正视现实的惠,飒太和琉璃不发一语地额头冒冷汗。
「总之,先不管是不是大小姐……不对,虽然这点也很重要,但更重要的是名字。既然是叫『megumi』,可见是认错人了吧,大概。」
「就是那个唷!像人家这么有男子气概,是不可能被当成大小姐的唷!」
扮著花魁的人在说什么啊。
「认错人…………对了!」
飒太恍然大悟地拍了一下大腿。
『和惠一起被认错…
…是在假想世界去布列德费尔德公国时,被当成新郎新娘那次吗!』
相似的相异事件。
尽管如此,飒太还是觉得,现实性界果然渐渐偏离了假想世界发生的事。
『该说是走上不同的世界命运吗?不管怎样,我在假想世界的经历是到明年情人节为止……只要过了情人节,就不会再像这样对照发生过的事了吧……』
飒太对此感到有点寂寞。
『不过,既然是那种误会,似乎不会造成太大的害处……』
在飒太这么思考的同时,琉璃和惠讨论的结果是——
「总而言之,去跟这个家的人说认错人了唷。居然看人家扮成花魁就误以为是女孩子,真是的!真拿他们没办法唷!」
「是啊……我想一部分也要怪化妆的关系……」
「……人家没化妆唷……」
琉璃说完以后,惠的眼眸失去了光辉。
「咦!?那是没化妆的样子吗!?平常都这样吗!?」
「原来人家被当成平常都在化妆唷……」
惠的全身化成雪白灰烬了。
「先、先不说这个,还是赶快去澄清误会吧!好吗!?」
「唔、嗯……就这么办唷。」
在飒太的强力提议下,惠稍稍振作起来,在广大的屋内徘徊找寻这个家的人。
四处徘徊的结果,他们遇到了刚好回家的主人。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版