第七卷 咦,这个时间会是谁来了……是耶诞老人吗? Flag6圣杯与贤者之石(2 / 9)
「那么,请问琉璃的妈妈为什么会突然过来?」茜发问。
「不许叫我妈妈!」
被妈妈骂了。
「因为研究室接到琉璃发出的紧急信号。于是就搭计程车火速赶来了。」
「明明是研究者,却很普通呢。普通呢。」
「咦!?你是期待哪种出场方式啊!?」
「既然是研究者,要搭埴轮之类的吧。的吧。」
「那是考古学研究者!」
「那个……因为我们是科学研究者,所以……」
听完和歌子的说明,白亚似懂非懂地点头。为什么白亚从刚刚的对话会以为对方是埴轮研究者,原因有待研究者研究。
另外,搭埴轮过来的考古学研究者,真的是考古学研究者吗?
「言归正传……琉璃在塔里面,对吧?旗立飒太同学,不好意思,能不能帮忙把计程车行李箱的东西搬到塔里面呢?」
飒太一答应,『啊!啊!我们来帮忙!』茜等人就作势鱼贯跟过去,但和歌子制止她们。
「因为那很重,以女孩子的力气,是搬不起来的喔。不是我夸张。」
「刚刚那句话的节拍,是类似日本俳句诗的※五七五增减字对吧。对吧。」(编注:日本古典短诗——俳句的格式,由五个音节、七个音节、五个音节三行组成。)
「这时候就轮到人家出场了唷,飒太同学!!」
虽然对话被白亚用无关紧要的事情拦截,但惠听到有体力活,就振奋地想要发挥powerofpower。powerofpower直译就是力的力,虽然不清楚意思,但总之是很大的力气吧。
只见惠意气风发地走向计程车行李箱,使出浑身的力气要拉出里面的东西。
「呼呶——!喝咪——!呜喵——!」
『吆喝声霹雳可爱。』
『吆喝声霹雳可爱的。』
『吆喝声霹雳可爱的呀。』
不光是吆喝声,就连要把东西搬起来的动作都很可爱,但基本上只有可爱而已,东西并没有搬起来。
看不过去的飒太出手帮忙,虽然就算没有惠也没问题,但飒太还是和惠一起搬。
「……这是麻将桌啊。」
「飒、飒太同学,虽然有人家扶着,但要是掉以轻心,会、会、会、会很危险唷……!」
虽然几乎没帮上任何忙,手脚却不知为何抖得超厉害,就像刚出生的小鹿一样的惠这么提醒飒太。
两个男生(?)将麻将桌搬进塔中以后,和歌子扬起嘴角微笑了。
「那么……神圣麻将牌……简称圣牌(seihai)已经搬进这里了,这就表示,你们是想要解开不祥耶诞节封印的勇者对吧。勇气十足的学弟妹诸君啊。」
「如果要说是勇者还是※摩斯,是勇者吧。」(译注:日文「勇者」音近「摩斯」。)
「怎么变得像汉堡一样了!?」
胡桃子难得会对沿街兜售贵松松汉堡表示感兴趣而说出的话,令和歌子受到冲击。
「麻烦请等一下!听忍者林学姊的口气,忍者林学姊知道耶诞节禁止之谜吗!?」
虽然话题差点儿扯到汉堡去,幸好凛又把话
题拉回来。
「……这件事说来话长。我们就边摸两圈边讲吧……」
和歌子放远目光,自嘲地微笑以后,把摺叠椅搬到麻将桌前。
在和歌子眼前,茜把麻将牌排成蜿蜒曲折的图案。
「推骨牌吗!?」
「这很难推倒呢。」茜表示。
「……有人会打麻将吗?」
只有琉璃和飒太举手。
「使用※数据打法,可以吗?(y/n)」(译注:完全不靠运气、直觉等抽象要素的麻将打法。)
「这个嘛,可以吧……」
最后是和歌子、葛楚德、琉璃、飒太四人围着桌子打麻将。
洗牌堆牌的同时,和歌子露出倦怠的表情。
「我想想喔……那时候我还是年轻女学生,是最近不久前的事情。」
「和歌子,什么最近不久前,干支都过一轮……」
「老师,shutup!!」
和歌子奋力扔牌砸葛楚德的额头,因此她的额头清楚浮现了刻在牌上的『中』字,白亚在心里发出『喔喔……!』的莫名其妙感叹。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版