28读书 » 二次元 » 魔女宅急便 » 第一卷 琪琪,回家探亲

第一卷 琪琪,回家探亲(5 / 5)

“你怎么知道?”

“啊,脸蛋儿上的草印清清楚楚呢!”

这天下午,琪琪和柯琪莉一起,把挂在树上的铃铛一个个摘了下来。

“这一年,每当刮风的日子,一听到铃铛声就会想起你。”

柯琪莉的脸上浮现出一种复杂的表情,似笑非笑,似哭非哭。

“一想到再也不需要了,伤心啊!”

听琪琪这样自言自语,柯琪莉便接口说:“我会替你好好保存起来的,直到下次你再需要的时候。”

“啊?”

琪琪不由得反问了一句。柯琪莉意味深长地眨眨眼笑了:

“给你的女儿啊,肯定是一个跟某个人很像的冒失鬼哟。”

琪琪选了一个最大的铃铛,擦干净,放到盒子里。

琪琪又跟柯琪莉和奥其诺说再见了。这回没有第一次出发独立生活时的那种紧张、背水一战的心情了。

“再见!”

“再见!”

他们互相挥着手,笑着告别。

琪琪好吉吉径直飞向柯里柯镇。从挂在扫帚把儿上的行李中,不时传来轻轻的铃声。琪琪加快速度,骑着扫帚向前飞去。

不久,远处出现了一片闪光的大海,可以看见宛如用四角形和三角形积木搭成的柯里柯镇了。

“看啊,我们的镇子!”

琪琪指着前方叫道。

夕阳斜照,钟楼长长的影子放佛把柯里柯镇切成了两半。

?、绘者介绍

[日]角野荣子

1935年出生于日本东京,早稻田大学教育学院英语文学系毕业,目前居住在神奈川县。曾在出版社工作,1960年前往巴西居住两年,回国后开始绘本和通话创作。著有《尼斯的女婿》《好想吃意大利面》《我的妈妈是阿静》《脑筋急转弯游戏》《花姐姐的客人》《裤子船长的故事》《大盗布拉布拉》《魔女宅急便》等。其中,《裤子船长的故事》获旺文社儿童文学奖,《大盗布拉布拉》获产经儿童出版文化将大奖。本书获得ibby优良作品文学作品奖、耶间儿童文艺奖、1984年路傍之石文学奖。

[日]林明子

举报本章错误