137.真正的汉人(2 / 3)
见中元期待地伸出手,晓遥有些不太情愿地从怀中又掏出一张纸递了过去:“不许笑话我哦!”
中元接过,见上面有一行不算太好看的字迹:岸边千万垂柳条,述尽心中千万绪。
几天的功夫就想出来这个?意境虽好,可这对仗也太不工整了吧?
联想晓遥那苦思冥想的神情,中元的嘴角不由微微翘了翘。这个瞬间的表情被晓遥捕捉到了,她随即不依不饶:“你在取笑我!是不是?”
“没有啊!”
“你就是笑了!我都看见了!”
看着心上人的脸颊稍现怒容,中元不敢再辩解,忙正色道:“对对子呢,首要便是对仗工整。正所谓天对地,雨对风,大陆对长空;雷隐隐,雾蒙蒙,日下对天中;山花对海树,赤日对苍穹。风高秋月白,雨霁晚霞红。”
几句口诀教晓遥听得心驰神往。拽了拽中元的衣袖,她央求他再说一遍。
淡然一笑,中元并未重复,只是指着晓遥作的那下联道:“岸边是名词,不能和上联的满园相对,而千万垂柳条不但与桃花三千朵位置错乱,并且也不是具体的数量。还有桃花簪是由前句桃花引申而来,你的垂柳条和千万绪完全不搭界。”
眨了眨眼,天资聪颖的晓遥立刻听懂了。羞涩一笑,她崇拜地看着中元:“你说得很有道理哦!那你要怎么对?”
略加思索,中元旋即拿起笔在纸上写道:遍地利箭一万支赐给英雄利箭弓。
晓遥看了看,还不明就里:“怎么讲?”
“你看,满园对遍地,伊人对英雄,桃花对利箭,三千朵对一万支,赠与对赐给,桃花簪对利箭弓,并且都是由前句引申而来。”
“好厉害!”想通了其中的玄妙,晓遥顿然对中元崇拜得五体投地。
欣然接受着心上人对自己的佩服,中元淡淡一笑:“这没什么!你既聪明又美丽,只要用心一定会做好的。”
这是第一次有男人当面夸自己。晓遥脸一红,扭过头去有些不好意思了。
沉默片刻,中元将纸塞给她:“拿去给他看吧!就说是你作的。”
“不要!那怎么行呢?”伸手接过,晓遥并不敢听从中元的嘱咐,“我没有这样的文采!你的我只能做参考,不然永远都学不会。”
真是个好姑娘!一点都不虚荣!
晓遥高贵的品质惹得中元钦佩地看了她一眼。
略加思考,晓遥又在纸上写了一行交给中元审度。
“遍地月光千里白,报以良人月光曲。还是不妥。”轻声读了出来,中元觉得在自己的点拨下,晓遥所作的这联确比方才好些了,可还是有些不足。
“是文采不够吗?”
“不。意境很美,不过上联的三千朵是具体数目,你这个千里白是泛指,另外也白是形容月光的,与上联也不匹配。”
“呃……这样啊!那你帮我改改哦!”见还是不尽如人意,晓遥的语气蓦然有些失望。
良人。
中元忽然注意到了这个词。上联的伊人,下联的良人,这么暧昧,难道只是巧合么?中元真想问问是谁给她出的这幅对联,可话到嘴边又咽回去了。
“我一时也没有太好的下联,有空再想想吧!”
“哦……那就有劳了……”低头又看了看手中中元所作,晓遥越发觉得工整。
“我要把你写的多抄几遍!”她又细细品味着,“真的很好。上联婉约,下联豪放,意境也对的上。只可惜我是婉约派。”
说着她又是掩口而笑。
“对了,你是做什么的哦?”
中元心中一抖。他并不担心被晓遥看出破绽,只是不忍欺骗心上人。
晓遥似乎也并不在意他的答案,如秋水般的眼眸来回打量这间书房的陈设:“感觉像是个文学大家似的!”
“过奖了!我外公中过进士,我只是受他影响较深。”
晓遥点点头:“原来是书香世家。对了,我娘的家乡管外公叫公哒。”
“哦?”这个称谓教中元倍感好奇,“陈老夫人是哪里人?”
“我娘的祖先在故宋时是广南西路的客家人。”晓遥说着流露出自豪的神色,“那可是最纯正的华夏汉人!”
“何以见得?”
四下看了看,晓遥故作神秘道:“据说真正的汉人脚趾尾部有裂缝,我的就有。”
中元忽然有种要脱鞋的冲动。他想看看晓遥说的到底是不是真的,不过当着心上人的面做这种事实在不雅,若是再吓跑了她可如何是好?
晓遥忽地说了一句中元从未听过的话。忙回过神来,中元轻声问道:“你方才说的是什么?”
“是客家话啦!”晓遥掩口而笑,眉毛下面那双水灵灵的大眼睛不停地忽闪着,露出一副顽皮相。
中元不禁有些看呆,暗想如此天生丽质的女孩子顽皮起来也是别有一番韵味。
晓遥并未注意到中元的神情。微叹口气,她忽然伤感地说道:“据说这就是最古老的汉语,是我们汉人最开始说的话。可是如今竟没有人能听懂了。”
品味着渐渐充斥的哀愁,中元万分理解晓遥的黯然。华夏文明历经沧桑,西晋末年五胡乱华,衣冠南渡。整个故国北方全部沦落胡人之手,以至胡汉杂居,汉语也理所当然地掺杂了胡音,与最初的客家话愈行愈远。
轻轻驱赶走了内心的不悦,晓遥看了一会对子,又问:“那你呢?也中过进士吗?”
“没有,连举人都没中,只是个秀才。”
其实中元也不知道自己的学问究竟到了什么地步。皇帝不参加科考,这真的没法衡量。不过秀才的水平应该是够了,他想。
“那也不错了哦!”晓遥先是露出羡慕的神情,随后又马上叹了口气,“我要是能读书就好了。”
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版