第十三卷 盒子沉入魔的湖水之底 第四章(4 / 5)
「所以你才会找熟悉日本次文化的强纳森店长谈谈啊。多谢凯利,托你的福我们才能找到它,在这里跟你说声谢谢。可以把它交给我吗?」
还没听到对方回答,村田就把盒子的碎片塞进上衣口袋里。要是对方拒绝,他打算带着它落跑。
「凯利,劝你在战场上最好不要拿女朋友的照片给别人看。」
听到村田的建议,霍伯特用力举起沾满甜甜圈气味的大拇指:
「我不像我祖父那么有女人缘,没什么大不了的!」
马修&罗迪露出崇拜的目光,就好像是反射动作——
在回饭店的车上,村田呆呆想着日本家里的一切。
像是大楼出入口、集合式信箱、骆驼色装潢的电梯、邻居的小狗,然后想起家人的事。自家是从父母亲开始住在那栋大楼,而葛雷弗斯或许是从垦荒时期就住在波士顿。就连不是什么名门出身的霍伯特家,也是从曾祖父那一代就在自由港附近生活。
「难怪没有什么家族意识」
「什么?怎么了阿健?」
「没什么啦,我只是觉得凯利?霍伯特这个人很不错。」
坐在隔壁的小儿科医生披头散发笑着说:「你是说葛克啊──」
「金发蓝眼、超级精英大学毕业、专家级步枪射击能力、说话又有趣。如果他肯多锻链一下体魄,化身成猛男就很完美了。可能就没机会说自己不像祖父那么有女人缘罗?」
「女生没那么单纯吧──」
对于体型标准却不会开枪的年轻人来说,这是值得高兴的真理吗?村田用力叹气:
「不过人生真是事事难预料呢!」
「干嘛没头没脑冒出这句话?」
「我是指黛安?葛雷弗斯。以当时的女学生来说,她算是非常完美。总觉得『理想女性』这个词就是为她量身订做的。像葛雷弗斯家的人老是对艾普莉摇头叹气,但是毫不担心黛安。大家都相信她会跟完美的对象结婚,从此过着零缺点的完美人生雷江的记忆是这么记载的。」
他察觉到罗德里盖斯的视线,又补上一句:
「可是她不仅跟管家的儿子搞外遇,甚至还跟她私奔。老实说,以她二十几岁的时代来看,很难想像会做出这种事。可见未来连自己都无法预测。」
「没错,就连你自己也不知道呢!或许在二十年后,你会在偏僻的诊所拿着听诊器贴在居民的胸口听诊喔!」
「我连自己要念文科或是理科都还不知道。」
开车的马修突然放慢rangerover的速度,又马上恢复原来的速度,应该不是发现什么故障。可能是在确认「小心鹿过马路」的标志吧?
「鲍伯知道吗?」
「嗯?鲍伯对于你要念理科什么的,应该没有兴趣吧?」
「不是啦,我是说黛安?葛雷弗斯的人生。她跟宾恩沃特?霍伯特的儿子结婚不,那些事他肯定知道,而且铁定像个新管家一样从中周旋。可是盒子的碎片呢?」
在不安的驱使下,村田紧握口袋里的金属片。手中的油纸都被他捏皱了。
「鲍伯知不知道霍伯特先生跟黛安一直守护『冻土劫火』的碎片呢?」
「嗯──」
车子的速度再次放慢,这次很明显是往路肩开去,不过紧接着又回到车道。确定马修清醒之后,罗德里盖斯再次喃喃自语:
「嗯我是不敢断定啦──即使他是魔王,也不至于会去揭开老人家拼命想要隐藏的秘密吧?就算这里提到的拼命并不需要冒着枪林弹雨的危险就是了。」
「老人家拼命吗?照字面上的解释,两个人都唔嘎!」
后面传来的冲击害得村田差点咬到舌头,原本靠在座椅的背部也弹了起来,安全带深深陷进腹部。
「怎、怎么了!?」
「是神风!」
一听到神风,熟悉日本史的村田直觉反应:
「咦?忽必烈!?」
「拜托阿健,你也用墨西哥人听得懂的话说吧──」
正当车内陷入一片恐慌时,继续受到两次『嘎滋!喀滋!』的撞击。
「跟在后面的车子形迹
很可疑,所以我试了好几次想让对方先走,可是他就是不超车!看样子我们被跟踪了!」
「被被被跟踪,为为为为什么──!?」
「我完全搞不清楚发生什么事,没想到那家伙就突然攻击我们!」
即使逃到对面车道,后方来车还是紧追不舍,不断冲撞。村田好不容易回头观察那辆攻击他们的车子。罗德里盖斯则是被安全带折磨得痛苦不堪。
「不会吧?唔耶!是鲍柏派来的人,唔耶!代理人吗!?就算真是这样,我背叛他的事也太快被发现了吧──!」
「不对,鲍伯再怎么样也不会派个老人当刺客。」
吓得瞪大双眼的老妇人,坐在不停撞来的红色「plymouth」驾驶座上。她吓到白发倒竖,两手紧握方向盘。看样子不是故意要攻击他们。
「可恶,她的煞车失灵了!」
老婆婆与红汽车。说起来好像是绘本的名称,让人忍不住露出微笑,然而实际上却必须在中间再加上「地狱」或是「恶梦」来形容。要是被撞到可不是闹着玩的。
经过一阵剧烈的冲击之后,rangerover随着撞击声横越马路冲到路肩,被少有的护栏挡住,好不容易停在马路上。至于随后冲来的「plymouth」依然紧追不舍攻击抛锚的rangerover车尾,撞烂桶型座椅之后就飞过路肩。而且倒霉的是,「plymouth」前方没有护栏。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版