www.28dushu.com
结尾处洛尔伽的诗是我自己翻译的，并没有完全按照原诗的单词直译，做了一些信达雅上的变化。原诗里，贯穿整首诗的是反复出现的“elfondouncampodenieve”，直译过来就是“背景是一片雪原”，所有激烈的意象都发生在这片空茫的纯白前。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版