第14章津液差点把她生吞活剥(4 / 4)
几分调侃的调子,尾音微扬。
在外人听来,或许会觉得她心情不错,甚至带着点亲昵的玩笑。但经过这两日“水深火热”的相处,商隽廷敏锐地察觉到,这恰恰是她准备开始“挤兑”人、秋后算账的前兆。
于是,他选择了一个安全的话题切入:“早餐还合口吗?”
“一般般喽~”
是真觉得一般,还是因为生他的气,才故意这么说?
商隽廷看向对面,只见那三双眼睛直直地盯着自己,他侧转过身,“那明天,我让刘姨给你换些别的口味试试。”
电话那头,南枝愣了一下。
他的意思是,那份被扔掉的早餐是仁叔的妹妹,刘姨做的?
隔着手机,商隽廷看不见她眼底瞬间闪过的懊恼,但她的沉默,让他感觉自己似乎无意中抓住了一个可以缓和关系的契机。
“午餐呢?”他话题似跳非跳:“午餐吃了什么?”
南枝回过神来,语气立刻带上了防备和刺儿:“干嘛?你不是都已经回你的港城了吗?走了还想远程管着我?”
这语气,听着像是不喜欢被约束,可若是往“埋怨他不在身边”又或者带着点“撒娇意味的抱怨”上理解,似乎也完全说得通。
商隽廷侧头看了眼母亲,从她微微抿唇、眼底含笑的反应就能看出来,她显然将南枝的话理解成了后者。
他心念一动,索性将错就错:“不是要管着你,是担心你忙于工作,疏忽了一日三餐,对身体不好。”
南枝:“……”
这人又是哪根神经搭错了?电话里又没有第三个人在场,他干嘛又突然演起这副深情体贴的“模范老公”人设?
“所以午餐吃了什么?”商隽廷又问了一遍。
南枝想起那个只为节省时间却索然无味的三明治,说了还不如不说,索性也不装了:“刚忙完,还没来及吃。”
以为他会说一些“那现在赶紧去吃点”之类的,结果听到的却是——
“那我来给刘姨打电话,让她现在给你做。”
南枝:“……”
这人是把人家的餐厅当成他自己家的后厨了吗?
正腹诽,耳边又传来声音:“是想吃上次的那几道菜,还是给你换些新口味试试?”
被他这么一说,南枝突然觉得胃口被挑起来了,她看了眼时间,“都这个点了,你就让刘姨随便做点吧。”
听着她勉强又妥协的语气,商隽廷无声弯了弯唇:“好。”
就在这时,对面传来两声刻意压低了的“咳咳”声。
商隽廷看过去,看见母亲带着催促和暗示的眼神,这才想起这通电话的正事还没办。
可如果这个时候提及让她来港城,势必会让她觉察到这通电话的真正意图,前功尽弃不说,怕是又要惹恼她。
短暂权衡后,商隽廷觉得,眼下还是暂时得罪母亲比较稳妥。
于是,在林曼君从沙发里起身的瞬间,他快速结束了电话:“那我这就联系刘姨,让她尽快给你准备。”
林曼君抱着胳膊走到他面前,微微仰头,看着比自己高出一大截的儿子。
“我点解觉得你好似好唔想带佢返嚟咁?”(我怎么看你好像很不想把人带回来似的)
商隽廷面不改色:“点会呢,只系我哋讲好咗,下个周末要陪佢返京市同佢爹哋食饭啫。”(怎么会,我同她说好,下周末要陪她回京市同她父亲吃饭)
“咁下下周呢?”
“等我下周同佢见面,当面问佢唔系显得更有诚意?”(等我下周见到她,再问不是更有诚意?)
林曼君说不过他,“你最好讲到做到。”
-----------------------
作者有话说:粤语能看懂吗?本来想直接以普通话代替,又觉得失去了点味道。
所以对一些我觉得可能看不懂的,做了一点注释。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版