第一卷 转移到异世界的我，最擅长的好像只有床上功夫 第一章『初阵』（14 / 14）

「幸好你脑筋动得快。」

克罗洛松了一口气。

「放心，我一定会交代清楚，不留任何误解的余地。」

「太好了。人活在世上果然不能没有朋友呢。」

「你这得意忘形的家伙。我这就去写信，你稍待片刻。」

蒂莉雅如是说后，转身离开。

「俺去巡视士兵们的情况。」

「有需要我帮忙的地方吗？」

「老大你就休息吧。」

米诺起身前往士兵的身边。

克罗洛坐在原木上左右张望。蒂莉雅带来的士兵东奔西跑，忙得不可开交。情势一旦生变，菜鸟士官只有一旁看戏的份。

「……三年了吗？」

※克罗洛──黑野久光喃喃地自言自语道。（编注：「黑野」在日文中念成くろの（kurono），音译即为「克罗洛」。）

他在这个世界已经待了三年的时间。

一开始他走投无路，完全不知道该如何是好，幸好是克洛佛德男爵夫妇收留了他。

更幸运的是夫妇俩刚好持有翻译用的魔术道具。

要不是有翻译用的魔术道具，他就只能硬着头皮用瞎猜的方式学习语言了。

「这个世界有我可以发挥力量的事情吗？」

开不了外挂，唯一具备的只有不超过义务教育水准的知识。

克罗洛不禁仰天兴叹。