第二话既是再会又是激怒（12 / 16）

来夏转向维也纳，

“哦？缩了？”

“不是这样的……”

“维也纳和雪音是师生关系，很难呢。”，和奏说，“对我们来说，就像教导主任那样？”（译注：指白浜坂高中的教导主任。）

“诶！我也那么可怕吗……”

“没有的吧。不如说，跟校长一样？”（译注：指白浜坂高中的校长。）

来夏说完，“是呢”，和奏也笑着同意。

维也纳望向天空。

“是吗……成为一名富有魅力的老师的途径是不一样的呢。”

“你说什么啊！校长某种意义上说很有魅力吧。”

来夏严厉地说。和奏苦笑着，

“维也纳虽然完全不像个老师，但我觉得这种老师也不错哦。”

“恩……”，维也纳无力地点头后微笑道，“谢谢”。

三人逛着周围的店铺购物。高中时期几人在这里受了许多照顾，熟识的店主很多，到处都给自己打折。

“小来夏！好久不见~！你长大了啊！”，经过的花店店主甚至还送了一束花。

“要是知道能这样，就把纱羽和田中一起叫来了~”

抱着花束的来夏开心似地说。

维也纳两手提着购物袋跟在来夏和和奏身后的时候，

“话说，纱羽和大智现在怎么样了？”

“怎么样了？”

来夏故意暧昧地反问。和奏瞥了一眼维也纳，

“你知道些什么？”

“知道什么？那个……大智喜欢纱羽，纱羽也知道这件事。”

“然后？”，来夏问。

“然后！？……还有什么吗？”

“你没和田中聊过？昨天晚上睡觉的时候，这不是个聊恋爱话题的好机会吗。”

“大智很快就睡着了。”

来夏模仿着维也纳，

“‘大智，那之后你和纱羽怎么样了？’”，然后立刻切换成大智，“‘我啊，其实五年前……因为想要鼓励纱羽，就一个人去了澳大利亚。’”。

“诶诶，是吗！？”

维也纳张大嘴巴停在了原地。

“是哦。”，和奏苦笑着，“五年前，大家不是决定不碰头了吗。然后呢，田中就一个人跑去找纱羽了。”

“我没被邀请啊……”

“在这方面受了冲击！？”

和奏吃了一惊，来夏也呆住了，

“这不是当然的么！哪有会带着朋友跑去见自己喜欢的女孩子的啊！”

“也是呢……所以只有纱羽才不称呼大智为田中，而是直呼大智？”（译注：日本只有关系亲密才会直呼名字。）

“十年前就这样了吧。你不记得了吗？纱羽出国的时候，在机场她说‘大智也是，羽毛球要加油哦’。”

“诶，有这回事？”

“呵呵呵”，和奏想了想突然笑了出来，

“田中一个人跑去见纱羽的事情我听纱羽说过。你也是吧，来夏？”

来夏也“库库库”地笑了起来，

“恩恩，田中他啊，好像都没告诉纱羽一声突然就跑去见她了。然后呢，纱羽在家附近散步的时候，路边突然就出现了田中……纱羽被吓了一跳问‘怎么了！？’之后，田中他……”

来夏和和奏看了看对方坏笑起来，然后同时模仿起大智，

“‘你，你好啊。真是偶然啊。’”

两人没能忍住，爆笑起来。笑到直喘气的来夏，

“啊哈哈哈！怎么可能是偶然啊！？那可是澳大利亚哦？老老实实说我是来见你的不就好了。”

“很有田中的风格吧？”

和奏看了一眼维也纳后，维也纳也微笑起来。

“恩，为了安慰纱羽漂洋过海，大智真是温柔。然后呢，之后他们怎么样了？交往了吗？”