第三章(7 / 7)
「拜托你了,汉尼拔先生」小春也说道。
「不管怎么说,罗马必须毁灭!」(注2)
手指放在胡子上的名将露出了无所畏惧的笑容。
「那、那句话从你这里说出来……?」
「唔?绘里世君这是偏袒罗马吗?真不像话呢!」
「可是下一场对战的对手并不是罗马帝国系的从者哦?」
小春歪过头,有些呆然地说道。
「无视吧。老爷爷玩的梗不要太当真。我跟你说过多少次了」
加拉哈德还是一如既往的语气。
一定要来锦标赛观战哦,绘里世同学。
最后,小春留下这样一句话,头也不回地和他们一起返回战场去了。
p184
——————
注1【老不死】加拉哈德说的是绘里世的祖母——真鹤千岁。关于“圣痕”,以后会提到。
注2【罗马必须毁灭】原句是“迦太基必须毁灭”。迦太基与罗马是世仇,目睹了布匿战争中迦太基给罗马造成了巨大损失后,元老院的老加图就经常把这句话放在嘴边,不管是演讲也好,日常会议也好,总会在最后加上一句“然后,迦太基必须毁灭”。汉尼拔是迦太基的统帅,曾立下终生与罗马为敌的誓言。在文中这里也适时地玩了一下死敌的梗。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版