第六卷第四章狸退治（12 / 22）

清醒之后，也没有了睡意，窗外的朝阳明媚灿烂，感觉会是一个心情很好的早晨。

这样的早晨光在屋子里带着就太浪费了，去宅子外面活动一下应该没问题吧。

没有叫醒睡得很香的卡塔丽娜和熊酱，我悄悄的走出了房间。

走出宅子，四周弥漫着清新的空气，不由得让人想伸个懒腰。小鸟先生们也开始活动，充满活力的发出了啾啾的叫声。

「真是个不错的早晨啊。」

果然还是想伸个懒腰啊。观察四周，确认一下周围有没有人，在离宅子不远的地方看到了一个正在散步的熟悉的背影。

杜伊・帕幸，几年没见的在同一个镇子里的青梅竹马，虽是这么说，不过我们之间没说过几句话……

不对，确切的说是我有意的避开他。以前，我曾经鼓起勇气向他搭话，却被他以『你是光魔力的持有者，请不要和我这种人有瓜葛。』这样的话将我无情的赶开，从那时候开始我就很怕面对他……但是现在我明白了

杜伊的家在镇子里算是十分贫穷的，从小时候开始就不得不外出工作（原文是被赶出家门去工作），学校也似乎不太好的样子，而且还被其他的孩子欺负……所以杜伊才拼命的让自己变强。

在家里的时候，我尽力的做好自己的事，一直把自己封闭在自己的空间里，所以当时我不明白杜伊的情况，但是现在我好想明白了。这多亏了与卡塔丽娜大人还有和其他人的相遇。

所以当我稍微理解了杜伊的心情时、我注意到他的脸变得比以前更加难看了。

一个人孤零零地逞强的背影，和刚进入学院还没和大家相遇前的我非常的相似，所以我无法放着（他一个人）不管。

自从和他在魔法省里在再会之后，几次找他去搭话，但是都没有得到回应。这次也许也是一样的情况。

即使如此……我向着杜伊前行

的方向追了过去。

杜伊在宅子中间大树的下方停了下来，我鼓起勇气向他搭话

「杜伊，早上好」

对于我的突然出现，杜伊有些吃惊，不过随后就皱起了眉头

「坎贝尔君，为什么会在这里？」回应的语气还是一如既往的冰冷

「那个，今天是个让人心情愉快的早晨，我想在外面随便走走，偶然间看到你的身影，想知道着你在做什么就」

「也就是说，跟踪我？」（原句是跟过来了，不过按照杜正太别扭的性格说不出什么好话，所以这里就翻译成跟踪了）

虽说杜伊用比刚刚更加冰冷的声音反问着我。但是，我绝不能这么放弃

「……唔嗯。有些话想跟你说」

「那么，你想说什么？」

杜伊一脸麻烦的神情，像是在表达『赶紧说说完赶紧滚』一样。

「唔嗯。啊喏耐，虽说我们是在同一个镇子里长大的，不过基本上没怎么说过话不是么，从今往后也在同一个地方一起工作吧，所以希望能和你都说些话，希望关系能够好一些。」

「为什么，真的有那个必要吗？在职场中让关系变得亲密也没什么必要吧？」

「所谓的关系亲密……我觉得在辛苦的时候或者发生困难的时候，有可以彼此倾诉的人的话，心情也会变得轻松一些。」

也许是因为只有我们两个人，杜伊回答我的话也比平时要多一些，所以我也将我自己的心里话说了出来。但是

「我挺好的，所以不用管我。如果你只是想说这些的话还请你离开。」杜伊干脆的想结束话题。

「但是，杜伊的脸色看上去以前更加的憔悴……」

「如果你不走的话那么我走好了。再见」（杜伊这里的“再见”用的是さようなら、这里表示不想在见面的的意思）

「那个，看上去总觉得杜伊是在勉强自己。」

想也没想的，我抓住眼看着就要离开的杜伊的衣角大声的说道。我感觉必须要在这里把话好好的清楚才行。但是

「哈？咱们几乎都不怎么认识，为什么你会觉得了解我！请不要在管我了！」杜伊一把甩开我的手，比刚刚更加强硬的回绝了我。

但是他的表情与刚刚冰冷的样子不同，总觉得看上去非常的痛苦。

「……因为我也是一样的……」

孤零零的一个人，没有人能理解。

「强迫自己一个人努力着……现在的杜伊很像从前的我，所以我无法放着不管啊」

就像昨天卡塔丽娜大人对我做的事情一样，我握住杜伊的手。这次手没有被甩开，杜伊睁大眼睛呆住了。

「不要一个人勉强自己，更加依赖一下（别人）吧」。我将从卡塔丽娜大人那得到的最棒的话语原样送给了杜伊。

默默呆住的杜伊轻轻的点了下头，像刚才那般满脸拒绝的表情，也从脸上消失了。

果然卡塔丽娜大人的话是最棒的。即使是杜伊那样顽固的心也会被打动。

因为心里的愉悦我笑了起来，杜伊也露出了带着少许困惑的笑容。

「那个，坎贝尔君……」

「耐，杜伊，叫我玛利亚就好了。君(さん)就不要用了」

「……啊，好的，玛利亚」

「fufufu」

「说起来，玛利亚为什么会和克拉耶斯大小姐这么亲密呢？」

「克拉耶斯大小姐，是说卡塔丽娜大人吗？」