第三章farewell,mysweetheart（8 / 22）

看来是进去了。

这栋整体泛紫的可疑建筑物是一座被称为“镜子迷宫”的游乐设施。

两行脚印一直延伸到后门的门前。

可能是因为丢失了目标，“m4”的齐射声也停下了。

紧接着，突然传来了一声奇妙的枪响——

什么东西倒下的声音。

御镜尽量不发出任何声音，他轻轻打开了后门，往“镜子迷宫”里面看。

一片漆黑。

他打开笔形手电，与此同时，四面八方都点亮了跟这道微弱光芒一模一样的光，御镜立刻被万花筒的世界包围了。刚刚踏进一步，御镜的身影就碎成了无数片，向着四面八方飞散，整个世界倒转了过来。

“镜子迷宫”内设置了无数镜子，对放的镜子、凹面镜、凸面镜都有，形成了一个小小的迷宫，在这里可以体验到幻想世界的乐趣。

御镜屏住呼吸，向着迷宫深处前进。

过去人们曾把来历不明的侦探御镜灵称为“ghostinthemirror”，现在御镜的确就存在于所有的镜子里面，自己和镜像之间的界限变得越来越模糊。

镜子里面没有发现乔尼的身影。不管怎么说，在这个扭曲变形的镜子世界里，想要找到他是不大可能的。

必须找到实象才行。

边喊边找会比较快——然而毫无疑问，敌人也在这栋建筑物里面，说不定现在就潜伏在这面薄薄的镜子后面，不应该轻易暴露自己所在的位置。

他放轻脚步，摸索着在镜子迷宫里走了一会儿，脚边突然碰上了什么柔软的东西。

毛茸茸的白色东西。

通道拐角处露出的——

是刚才那个雪人的脚。

啊，果然乔尼已经打败了雪人。

御镜转过那个拐角，进入位于“镜子迷宫”中央的十边形房间。

在那里，御镜看到的是一幕连他都未曾想到的惨象。

雪人倒在脚下……

更前面的地方。

房间中央的地板上，有个人像十字架一样张开双臂仰面朝天倒在那里。

银色的小刀刺在他肩膀上。

凌乱的外套腋下可以看到枪套。

以及那把过时的左轮手枪。

“乔尼先生……”

击中眉心的子弹几乎将整个头部都破坏了，溅得房间里到处都是。这凄惨的死状让这个房间化作了一个世所罕见的红色万花筒。

“不要开玩笑了，请您赶快起来吧？”御镜一边叹气一边说。“我知道的，这就是那种所谓的‘伯尔斯通弃子法’对吧，看到没有脸的尸体就要怀疑他不是本人，不过原著是用的散弹猎枪……”（译注：伯尔斯通弃子法，birlstonegambit，为francism.nevinsjr.在研究奎因的专著《royalbloodline:elleryqueen,authoranddetective》中首次提出，指用别人的尸体伪装成自己，假死以逃脱犯罪嫌疑的手法，‘伯尔斯通’为福尔摩斯系列中《恐怖谷》一篇中的地名）

御镜向着雪人走近。

也就是这么一回事：乔尼开枪把雪人的脸轰掉之后，把两个人的衣服交换了，现在正装成雪人倒在那里，他可能是想开个小玩笑吧。

然而，此时此刻却感觉哪里不太对劲——

御镜在俯卧在地的雪人旁边蹲下来，把白色的风帽取下。

再脱下白色的面罩……

当然，乔尼的脸会露出来——

一如既往孩子气的眼神里带着笑意——

笑着说“是不是上当了”——

御镜是这么想的。

然而，面罩下出现的那张脸……

是一个素不相识的女子。

发色接近银色，浅黑色的皮肤，相貌像是阿拉伯那边的人。

当然，这张脸跟乔尼的脸完全不一样。

御镜意识到自己太欠缺冷静了。

仔细看看吧。

不管怎么看这家伙都是个小个子，如果真是乔尼冒充的，那身材也太瘦小了，所以才会感觉不对劲。

目睹令人难以置信的情景之后，自己不由得投向了一种自己更愿意去相信的假设——

御镜转过身来，查看房间中央的尸体。

头部被轰掉，脸部几乎已经看不出原来的形状了，但后脑残留的头发颜色跟乔尼是一样的，并且鲜血淋漓的下颚周围还留着胡茬。