第一章比起运动鞋，更爱拖鞋（1 / 9）

网译版转自轻之国度

翻译：沙漠赏日

校对：沙漠赏日

#属性旺盛的丛村小姐

「黑川清纯君。现已决定把你分配到佐土川文库」

终于…………终于等到了这一天！

迎来了成为传说编辑的起点，今天是值得纪念的一天。

舞台是在众多出版社之中名列前茅的sadokawa。

在结束一个月的实习之后，今天终于要迈向佐土川编辑部了。前方有无限光辉的未来在等——

「啊，抱歉，看错了。不是佐土川文库，是佐土川s文库」

「s……？」

我没能理解话中含义，微微侧头。

毕竟那里是——

「从明天起你工作的部门是佐土川s文库——俗称轻小说编辑部」

「你说…………………………………………神马」

我在大喘气之后朝人事部丛村（美人）小姐迫近。

「你说的轻小说是那种封面几乎都是长得差不多的美少女，毫无个性的作品对吧」

「哎呀，说的真过分啊」

丛村小姐（巨乳）露出了有些为难的笑容。

「轻小说是那种文章毫无文笔，读完之后无法回味的作品对吧」

「呃，嗯……我倒是不那么认为……」

丛村小姐（银边眼镜）含糊其辞。

「轻小说是那种一旦一种类型流行，跟风作品便会层出不穷，因而导致销量被瓜分，重复除一部分人气作品以外争相暴死的作品对吧。简直愚蠢至极」

「打、打住！有可能会被别人听见，赶紧打住好吗？」

丛村小姐（丰满紧身裙）偷偷环视四周，把食指抵在了嘴唇上。

「黑川君，你对轻小说有什么仇恨吗？」

「不，并没有……」

我讨厌轻小说的理由只有一个——那便是不能大卖。

当然如之前所说，轻小说中也有畅销的作品存在，但和一般文学的畅销规模有天壤之别。

轻小说和一般文学的市场规模——就是说读者群根本无法相提并论。

购买层过偏的轻小说很难出现一卷超过百万部销量的情况。

我没有功夫陪轻小说过家家。为了负责销量百万的作品，实现在编辑界节节高升的野心。

「那个……你一副邪恶嘴脸啊，没事吗？」

「啊！」

丛村小姐（泪痣）的话语把我召回到了现实。不行不行……总会不经意间深思是我的坏习惯。

「咳、咳咳。总、总之，一定是哪里出错了。我怎么可能会被分配到轻小说编辑——」

「呃……对不起」

丛村小姐（嘟嘴）以一副不好意思的表情拿出了一张纸。

【黑川清纯令其分配至佐土川s文库编辑部】

「怎、怎么可能」

其实我从高中一年级的时候开始，就在佐土川文库打了7年零工。虽然起初只负责复印和情报整理，书籍的配送等杂务，但是在进入大学后得以参加编辑的相关工作，实际负责过几位作家。

而且深得佐土川文库员工的喜爱，编辑长也给予了『请务必以经验人士的身份加入我们』的高度肯定。

这些人事部长当然有所了解，在实习中给了『应该把有经验的人士分配到恰当的位置』的承诺。

也就是说我进入佐土川文库几乎已是板上钉钉的事情。

可是…………为什么？

「…………嗯？」

在还不愿相信，不断仔仔细细查看任命书的过程中，有一段文字进入了我的视野。

在黑川清纯和佐土川s文库之间有一段用很小的文字写上的诸多缘由四个字。

喂…………这是什么鬼。

「丛村小姐，这个诸多缘由……究竟是什么？」