28读书 » 二次元 » 废柴以魔王之姿闯荡异世界 有时作弊一下的悠哉旅程 » 第二章革命都市的丰收节

第二章革命都市的丰收节(14 / 17)

推开大门后,地板上正如我所期待的一样,铺著一条美丽的地毯。占地宽广到像是派对会场,但是现在这个宽广空间里只坐著一位女性。

然后──有设置在中央的巨大长桌,以及放在长桌上的餐具。我从中揣测出她为什么会突然招待我们一场正式的晚餐。

坐在主位的那位女性看起来十分年轻。

有令我感到怀念的黑发黑眼,日本人的外貌。

她身上的确流有几三的血统。

伊露-吉田──她的声音从远处传来。

「欢迎光临,欧因克,以及……她的朋友们。」

「……嗯,让你久等了。」

从回话时出现的停顿,可以发现她也看出这场晚宴的用意了吧。

欧因克移动到伊露身边,我们也跟著她一起走向桌前。

因为伊露那很有日式风格的外貌,和欧因克站在一起就像一对姊妹。

「初次见面,『我是与欧因克同样』担任议员的伊露-吉田。」

她自报名号,但是语气特别在「我是与欧因克同样」这几个字上用重音强调。

看到她这种态度,我也刻意投桃报李的方式开口自我介绍。

「初次见面,『我是名义上』隶属于冒险者公会的凯冯。」

接著换蕾斯向前踏出一步准备要自我介绍。

「初次见面,伊露-吉田大人。我是──」

「自我介绍就免了,我想快点开始谈正事……不过料理都送来了,请大家入座吧。」

伊露在蕾斯讲到一半时就马上打断,并且回到座位上,还催促我们也快点入座。

被设置在客位的三人份餐具,与她的座位之间有相当距离。

彷佛暗示我们「我和你们之间的差距就是这么大,搞清楚自己的身分」一样。

没错,她打从一开始就是这个意思。把桌子其中一边朝向出入口,刻意制造出明显差距、准备了一张以出席人数而言过度庞大的长桌、自己一开始就先坐上主位,以及只让欧因克坐在自己旁边的座位,这些都是在暗示这点。

应该是为了向我们强调自己身为大陆议长的身分,好在接下来要谈的正事,或是其他交涉当中取得优势吧。

我原本只是跟著欧因克一起前来,想认识一下她的朋友而已。

更重要的是她看不起其他两名出席者的态度,已经让我开始动怒。

不过──毕竟已经约好了,就听听她要说什么吧。一直听到最后为止。

「欧因克,我突然想起有急事,如果有什么正事要谈,那就先告诉我吧。」

「唔……是。伊露,请把那东西拿出来吧。」

「哎呀?我难得邀请人,不是应该以我们为优先吗?」

「很抱歉,我没办法。」

小姐,很遗憾我并不是女权主义者。我的选项只有「是敌人还是同伴」,如果你打算踩底线,我可不会手下留情。

于是伊露凭空变出一张纸片递给我。喔,是道具箱啊。

听说这个世界也有极为少数的人可以使用,我还是第一次看到。

「就是这个,我是不抱期待啦,毕竟连欧因克都没办法解读。」

「……是啊,读是有办法读,但是没办法理解其中的意思。」

我接过纸张,这看起来是一页日记,而且颇有年代。

然后在看到上面书写的文章以后,都快忘记自己还在不爽,不禁笑出声来。

「哈哈……原来如此,是这么回事啊,这个一般人的确是看不懂。」

「哼~看来你也无法解读,那就还我吧。这可是很贵重的文献。」

「不,我字字句句都看得懂,而且也能了解其中意义。原来如此啊,看来几三是出身在县北的县境一带。」

「……你怎么知道这是爷爷写的?欧因克,是你和他说的吗?」

「不,我没有告诉他任何情报。这样啊,你果然看得懂。」

从刚才她在房间里的样子,我是有猜到要谈的内容和我故乡有关,但没想到居然是这么一回事。

因为是用日文书写,欧因克的确有办法看懂在写什么。再加上几三的口音也作为亚基达尔方言保存在这世界,所以应该能够解读到一定程度。但是──光凭这些是不行的。

纸张上的复杂语言,是由仅仅一小部分地区使用的词句,再加上混合了其他县市的方言而成的。

而且几三应该颇为年长,日记里常常出现省略主词或是特定文法的情况。应该也只有同乡的人,能够看懂以这种方式记载的文章。

「几三和我是同乡,里面混了一些津轻方言,就算是欧因克应该也很难看懂吧?」

「是啊,单字的意思还可以猜出来,但文章大部分都是用平假名书写。」

把这张纸张,或者该说是手记上书写的文章翻译出来的意思如下:

『如果有人可以理解这封信的意思,请不要对其他人说上面写了些什么。』

举报本章错误