贰赎罪之夜（14 / 19）

“怎么会……那、阿、阿姨要怎么办啊！”

不知为何，从鲁卡嘴里说出来的，居然是这句话。

多莉丝已经不在这里了。

为了安娜阿姨，为了妈妈，朝气蓬勃地编织着笼子的多莉丝已经消失了。

有一种命悬一线的感觉。

就算是变成了宿主，多莉丝怎么可能会忘记朝思暮想的安娜阿姨。就算不记得了，也总会留有一丝感觉吧（译注：原文「忘れていたって、何か感じるものがあるかもしれない」，求高人帮忙判断一下翻译得对不对，实在是没有自信……）。

然而，多莉丝仅仅用一句话，便将鲁卡内心的希望打得粉碎。

“你说妈妈，是指在那边快要死的人么？”

完全一副置之身外事不关己的语气。

鲁卡感觉自己内心深处有某种东西碎裂了。

手抽搐一般抖得厉害。

安娜阿姨快要死了，而且还是被眼前的这个人用毫无顾虑的语气告诉的。鲁卡受到了两次冲击，就像身体的正面和后背同时遭到击打一样。

“你、你怎么、知道……为什么、真的？阿、阿姨、快要死了……”

“已经没有生命的气味了。如果你是柴火堆的话，那个人还不及蜡烛”

如果是安娜阿姨的话，说不定还能留住原来的多莉丝——这微薄的希望，被轻而易举地斩断了。

此时鲁卡甚至觉得，就连安娜阿姨身患重病，生命垂危的事情，也是寄生在多莉丝体内的花的过错。

阿姨就要死了。多莉丝消失了。万事万物都朝着鲁卡最不愿看到的方向变化着。这一切都是花的错——鲁卡这样想到。

为什么，会发生这种事情。在山上看到花开的时候，明明什么事都没有。

究竟是哪里不对？是因为动了要去寻找宿主的念头吗？

两眼仿佛被刺中一般感到剧痛，渗出的泪水模糊、扭曲了眼前多莉丝的模样。

“为什么、……为什么、为、什么……”

平静的日常生活，就要在眼前被打破。

他感到了背叛，感到了抛弃。啊啊，这已经不是多莉丝了。这是花，是花的手，花的脚。

鲁卡诅咒着回忆，诅咒那藏在温柔的笑容下把多莉丝引诱至毁灭的那个宿主。虽然也有可能是从别的地方飞来的种子，但鲁卡见到过的花只有那一朵。鲁卡咒骂着以在山里看到的那个宿主和她开的花为代表的所有的花。

以及，寄生在多莉丝身上的花朵。

“啊——啊，惹哭了啊”

多莉丝一副厌烦的表情。

鲁卡感觉衣服被人拉拽。然后就发现自己被硬生生地拽起来了。

多莉丝一边叹着气，一边缓慢而粗鲁地抚摸着鲁卡的头。

仿佛在对一个望着夜空哭喊着要月亮的孩子——硬是要求着不可能办到的事情的、无知而纯粹的孩子讲道理一般。

以前多莉丝也像这样抚摸过鲁卡的头。明明是十分怀念的触感，但却抑制不住地感到恶心。然而，泪水却不顾这些，接二连三地从眼眶中溢出，让他无法将头上的手拿开。

多莉丝把呆若木鸡的鲁卡带到火炕跟前。

土屋里，储藏着的山芋被拽出来，在地上堆成一座小山。

铁锅中正煮着切成块的芋头，发出阵阵香味。

多莉丝毫无顾忌地从中抓出两三个，几乎是吞下去一般将其送入口中。

“把那些也煮了”

多莉丝不耐烦地冲着仍然一头雾水的鲁卡大叫。

“一个人的话根本煮不完。我的肚子早就饿得不行了。快点给我干！要不然我就先把你吃了！”

在恐惧的催促下，鲁卡挥动着搅拌用的棍子。

一边煮着锅里的芋头，一边将其捣碎。

把煮熟的芋头捣碎后捏成团，这是在附近一带常见的一道菜。多莉丝看来是真的很饿，才会让他去做这种料理。

鲁卡把煮熟的食物端出来，多莉丝便将其吸入一般吃进肚里。

方才还堆得像座小山一样的芋头，正在逐渐变少。

平时明明是鲁卡比多莉丝吃得多的。

鲁卡用朦胧的神志煮着芋头，用只有平时一半的思考能力的大脑思考者。

多莉丝就这样没了。这么过分的事情不可能会发生。不可以发生。

也许这只是个梦。如果不是的话，要怎样才能让多莉丝回来。

啊啊，没错。是那对叶子。是因为在那银色的头发上长出了叶芽，多莉丝才会变得这么奇怪的。

怎么办。如果把那个东西扒下来的话，多莉丝就会变回原来的样子吗？

把芋头捣碎，捣碎，再捣碎，然后捏成团。