28读书 » 二次元 » 游戏人生No game No life » 第二章挑战者

第二章挑战者(6 / 12)

空似乎若有所得,深深点了点头,几乎就在同时……

「……哥——我学会了。」

传来白的声音。

「啊,不愧是你。」

「……再多夸一些……」

「好啊,那是当然的。不愧是我引以为傲的妹妹,你这个天才少女!」

空站起来,用手粗鲁地抚摸白的头,白则像猫一般眯起了眼睛。

——不明所以的史蒂芙,茫然地看着他们,喃喃说道:

「……咦?学会什么?」

「还有什么,当然是人类语啊。」

空似乎对她的问题很惊讶,视线转向史蒂芙,然后不当一回事地继续说道:

「不过你真的不愧是天才呢,我还得再花一些时间的样子。」

「……哥,好慢。」

「呼呼呼,比起快,男人就是要慢才好。」

「…………哥,很小。」

「我、我我我我才不小!!你有什么根据——史蒂芙,你怎么了吗?」

史蒂芙哑然无语地听着两人的对话。

她以沙哑的声音问道:

「那个……是我听错了吗?你们刚才说的是——学会一种语言了?」

「对啊?是那样没错。」

「……(点头)」

「——这么短的时间?你们是在开玩笑吧?」

史蒂芙表情僵硬地再次确认,空却若无其事地回答:

「这没什么好惊讶的吧?我们既然能够像这样交谈,表示文法和单字完全相同。既然如此,接下来只要记住文字不就好了?」

「……但是……哥还没记住。」

「那是十几分钟就记住的你太快了。哥哥的头脑不像你那么好啦,我还需要一小时的时间吧。先别提那些了,这个要怎么念啊?我完全抓不住这个符号的规则性——」

「……那不是日语……如果用拉丁语系的文法解读……」

「不,那条线我已经考虑过了,可是这么一来,述语在文法上的位置就很奇怪了吧。」

「……汉文……」

「咦?只有在记述时以倒置为前提啊?真麻烦——啊,不过那样确实就成立了。」

「……哥该多学些语言……」

「那是连十八国的古文都会的你太特别了啦~身为平常人的哥哥只要会六国语言,玩游戏就不愁有问题了。」

——史蒂芙以难以置信的眼神看着他们交谈。

然而兄妹俩似乎并没有特别在意。

虽然两人好像理所当然般,说得那么简单。

词语相同,能够对话,所以只要学会文字。

原来如此,这么一罗列出来,看起来的确像是很简单。

不过他们说漏了一个重大的事实,不知他们是否有自觉?

那就是——

〈没有任何人教〉就办到那件事,那并不是『学习』,而是『解读』。

能够在这么短的时间内办到那件事,甚至毫不夸耀。

(在、在他们的世界里——这样算是普通吗?)

这两个生物已经完全超出自己的理解范围了。

看着来自异世界的人类兄妹,史蒂芙背脊窜起一股寒意。

但是胸口又感到逐渐上升的热度。

说不定……

或许自己遇见了非常不得了的人们了。

而他们正是——可能会改变这个国家的人。

「——嗯?怎么了?」

或许是察觉到史蒂芙的视线吧,转过身来的空,让史蒂芙的心跳加快了。

举报本章错误