第一章巨型手枪与色情姿势还有法式深吻(8 / 18)
「……」「……」
在意义不明的沉默过后
「呜噗!?」
我的喉咙被狠狠地戳了一下。
明、明明我们两个都说了同样的话、为什么富良野却生气了?
「问问自己的小腿吧」
「是心吧!」
「问问自己的小夫吧」
「什么意思啊!」(玻璃:『スネ(小腿)』加一个夫就变成哆啦a梦里的『スネ夫(小夫)』了)
「凡是男人、心中都会养有一匹小夫哦」
「意义不明啊!」
「那就妥协为冬冬吧」
「换成冬冬也太失礼了吧!那家伙可是次于小夫的、怎么能换啊!」(玻璃:冬冬出自『キテレツ大百科(奇天烈大百科)』、作者同为藤子?f?不二雄、其中所有的角色形象都与哆啦a梦相对应。这作品的创作时间在哆啦a梦之后、其创作的本意是作者以自己的手来批判哆啦a梦、给予盲信者一个警钟)
「顺带一提、我觉得大猩猩这外号已经是欺负人的等级了」(玻璃:『ブタゴリラ(大猩猩)』也是奇天烈大百科中的人物、原名熊田薰、与技安相对应、ブタゴリラ的直译是猪猩猩)
「那和现在这些没关系吧!」
「这么想的话技子还是挺受恩宠的。大猩猩如果有妹妹的话就会是母猪猩猩了呢」(玻璃:大猩猩没有妹妹)
「这什么研究啊!」
「或者叫成田心子」(玻璃:『タゴリ子(田心子)』、ブタゴリラ左右各去一个平假名就是タゴリ,タゴリ是日本的宗像三女神之一的『たごりひめ(田心姫)』)
「意义不明啊!」
「那就叫成嗒噢哦~喔」
「即便用像『喔喔喔~喔』一样的音调来读也不会改变什么啊!」(玻璃:上面那句原文是『タゴリコ(嗒噢哦~喔)』、其实也就是タゴリ子的读音,而这句的原文是『ココリコ(喔喔喔~喔)』、是鸡鸣声的拟声词)
「真是失礼呢。我原本是打算用『宅卡b』的音调去读的」(玻璃:『じゃがりこ(宅卡b)』是卡乐b公司1995年生产的一种的油炸薯条、杯装的。鄙人只吃过卡乐b公司生产的粟一烧)
「这有意义吗!」
……做这家伙的对手果然累死人。
「哈啊……你竟然每次都能想出这种无聊至极的段子呢」
「我能把这当做赞美而收下吧」
「你这什么脑袋啊!」
「给你看我的脑袋的话我会死的、所以不给你看」
「你是小学生吗!」
「不是、是高中生哦」
「才没叫你认真回复啊!」
「能请你别用认真回复之类的御宅用语吗噗——!」
「你够了!」
不行了、现在还不打住的话会没完没了的……
「哈啊……够了、该适可而止了」
「啊啦、我还欲求不满呢」
富良野说出有些可怕的话后、小声地补充道什么。
「……真的这样就够了吗」
「怎么了?」
「……没什么。我稍微想起了在家时和家人的对话呢」
在家时和家人的对话……富良野在家究竟是什么样子呢……私生活还有家人什么的完全想象不出来呢。
「等等、能不能别用人家的母亲进行龌蹉的想象啊」
「谁会做啊!」
「等等、能不能别用人家的父亲进行龌蹉的想象啊」
「恶心爆了!」
这时乔可拉突然大喊起来。
「富良野的父亲x奏吗!」
「脑袋腐烂的家伙给我闭嘴!」
无视大声喊叫的我、富良野像是沉溺于感怀之中似的让视线在空中飘荡。
雪平家的日常
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版