第56章(1 / 8)
这是一场以前沿科技为主题的交流会,在a国举办,参与成员来自各国顶尖企业和学者。
林云序一时担心自己的设想会落了个空,第一时间向正在会议中的同事确认。
“观晸科技出席的是……?”
“虽然这场对外的公开会议不会聊多么深入的技术问题,但这些大佬大概之后会有私下交流,那自然是技术出身的季总。”
林云序一时很难说清自己是什么感受,心里已经先一步炸起了小烟花。
居然真的有如此难得和巧合的情况。
工作结束后没多久,手机就响了起来。
林云序看了看,来自国内的视频电话,他笑着点了接通。
一张好看的脸出现在眼前,让人心情都不由得好了些。
林云序这阵子在瑞士,他算了算时差:“下班回家了?”
季盏明点了点头:“今天有些工作,准备回家做,现在正要去吃晚餐。”
林云序垂头笑了下,拿起手机对准了自己手中的盘子:“我在吃午餐。”
季盏明看了眼,是一份虾仁蔬菜沙拉。
只要是工作忙碌的时候,对方为了头脑清醒,中午都会吃得极其健康,主食也极少。
这样想着,季盏明也拿着手机对着餐桌扫了一圈。
鲫鱼豆腐汤、蒜香排骨、口蘑西蓝花、番茄滑蛋牛肉。
到底还是中国胃,只一眼,林云序就觉得口中没滋没味起来。
看见他的神情,季盏明眼里没忍住闪过一丝笑意:“想吃就早点回家。”
林云序拿着叉子戳了一个虾仁:“我也好想回家,但最近还有些工作……”
提起工作,他就又想起那场会议。
他还没提,季盏明已经先一步开了口:“过阵子,我在a国有一场会议。”
林云序手顿了下,抬眸看向对方,男人继续道:“我问了主办方,听说语言服务交给了lt来承办。”
两人都没明说,但也都知道指的是什么。
林云序笑了出来,想了想,还是客观道:“是,但你不要抱太大的期待。”
季盏明对上他的目光:“你有可能不参与?”
林云序纠正他的措辞:“我有可能不可以参与。”
“因为我们的关系?”季盏明很快意会了过来。
林云序笑着点了点头,虽然没有明文规定不允许同传与发言人是已婚关系。
但遇到相关情况,考虑到专业性和公信力等,一方最好避让或将具体情况主动上报,等待主办方意见和决策。
三年前的那场会议已经可以说是千载难逢,可惜错过了。
所以之前在季盏明感到遗憾的时候,林云序更是有如此感受。
在两人还没有任何关系的情况下,都从未同场过,更别说他们现在还是已婚。
极重大正式的会议里,林云序基本没再可能同场为他翻译。
可就这样猝不及防地,出现了这样或许仅有一次的机会。
林云序仔细看过这场会议的性质和形式,私密等级并不高。
是一场具有演讲属性的交流分享会,不涉及利益冲突和商业机密,且对外公开。
是各种意义上的天时地利人和。
但尽管如此,林云序还是很谨慎。
“我已经主动向上披露了我与发言人的关系,现在得等主办方回应,获得批准。”
季盏明无声叹了一口气。
林云序没忍住笑了出来:“那我们总不能为了同台工作离一次婚吧。”
“不可以这样说。”
季盏明听不得“离婚”两个字。
林云序笑着道歉:“好,不说不说,总之等结果吧。”
林云序心中其实有一定判断,以他的专业性和职业操守风评,再加上这场会议的性质,大概能通过申报。
但保不齐哪位甲方的标准里严格禁止这种情况。
所以林云序还是有点紧张,直到接收到明文批准的文件后,他才彻底松了一口气。
于是远在国内公司里正在工作的季盏明收到了对方的一条信息:
【合作愉快】
季盏明拿着手机,没忍住笑了出来。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版