第219章声优不是人(1 / 2)
出乎意料地,事件经过一晚的发酵,竟然没有传到媒体那儿。
夏树不得不承认,大学领导捂盖子的水平真高,估计谁要是外传这件事,通报批评都是轻的。
毕竟,他也算是被牵扯进来的,帮了交大的忙,甚至还“因公受伤”了。
第二天,清晨。
柳月捏着他的手指,心疼地问:“怎么样,疼不疼?”
“没事儿。”
“别逞强!”
“真的,这才哪到哪啊,不就是食指上裂了道口子吗?弄个创口贴包一包就能凑活。”
“切。”
柳月帮他揭开创可贴,尽管已经愈合地差不多了,但还是准备换一下,刚要动手,夏树的手机忽然响了。
来电显示是许丹,摄制组应该到上京了。
两个人昨天错过了《我结》的录制,导演组都快把电话给打爆了,就想约个补录的时间。
夏树觉得索性没事儿,便约了周六,许丹这一组只能无奈地选择了加班。
他这段时间还有一个工作押后了,那就是去《大圣归来》的剧组试音,正好同步进行。
无论是动画电影还是番剧,配音对其都非常重要,例如对口型,能直接决定一部动画会不会扑街。
有很多国产动画死在这件事上,最出名的案例当属《一人之下》。
它讲述的是爷爷屌的一b、爸爸屌的一b、自己也屌的一b的绝世神功屌三代张楚岚踏入武林,探寻自己爷爷死亡真相的故事。
单从这个王道剧情一看,就感觉很有岛国热血风。
没错,它由东瀛岛国动画公司pandanium制作,并有日语、国语两个配音,这就会诞生一个很明显的问题。
日语和汉语…
口型对不上啊!
但是制作公司是个脑残,或者说制作组是个脑残。
于是乎,人们便看到了极其奇葩的事情,那就是——
慢放!
为了能让简洁的汉语对上复杂日语的口型,观众不得不面对无数掉帧的镜头…
所以,企鹅爸爸终于反应过来,大彻大悟:“艹,东瀛公司靠不住啊,还是国内的公司好。”
于是,《一人之下2》交给了魔都绘界文化传播有限公司,并被评为国产番剧的扛鼎之作。
可见,配音是真的非常重要,能决定一步动画的制作进度。
夏树和柳月赶到光电起义的时候,查德亮已经在门口等着了。
“查导,我们来了。”
“那也急不得,剧组虽然已经完成了准备,但《我结》摄制组的机位还没有布置完,所以暂时进不了录音棚。”
“嗯…”
“台词都熟悉得怎么样了?”查德亮寻思了半天,最终还是没忍住,问出了心中憋了很久的问题,“你们有经验吗?”
“emmm…”
夏树其实很想说“有”的,他毕竟参与过“蜜瓜的晚安计划”,虽然是讲故事,但好歹也算是配过音的,只不过…
说不出口。
看他有点儿为难,查德亮便赶紧安慰道:“没关系,我们请了配音总监的,可以算是你们的老师,姜晨,你们听说过吗?”
夏树点头。
姜晨,毕业于魔都戏剧学院表演系,配音演员,曾担任《安娜·卡列尼娜》等二百余部译制片的主要配音演员,是个大师。
不一会儿,姜晨就被查德亮领了过来。
大概是年纪大了,怕冷,他穿着一件大褂,带着红围巾,身材微微发福,就像是一个民国时期的人。
两边先是自我介绍,然后寒暄了一下,姜晨也不废话,开口问道:“阿树,你知道怎么锻炼台词功底吗?”
“闻花香训练之类的。”
夏树之所以会如此说,是因为他用这个方式训练过蒋晓琳,下丫头在气息方面进步神速,成效还不错。
姜晨却微微一笑,没有接茬,而是顾左右而言他:“我给你们来一段儿,你们看看。”
两人赶紧点点头。
…
江流儿:我可以飞吗?
大圣:只要你够勇敢,够坚强,总有一天你也可以腾云驾雾。
江流儿:我回去要好好跟着师父念经,齐天大圣说佛祖能听见的,我要让佛祖早点让你恢复法力。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版