第45章维也纳（2 / 4）

手指在琴键上微微敲了两下，艾利奥特略一沉吟，随即露出微笑，按下一串音符。

施坦威流淌出悦耳的旋律，还没待江砚听明白这是什么曲子的时候，艾利奥特忽然张开了嘴，轻声唱了起来：

“slowdownyoucrazychild

慢慢来，你这个疯狂的家伙

you'resoambitiousforajuvenile

作为一个少年，你的野心实在是太大了

butthenifyou'resosmart

但是既然你这么聪明

tellmewhyareyoustillsoafraid

那就告诉我，你为何如此恐惧？

where'sthefire，what'sthehurryabout

何必着急？用得着如此着急？

youbettercoolitoffbeforeyouburnitout

在你倒下之前你最好先冷静下来

yougotsomuchtodo

你尚有无限多的事情还未解决

andonlysomanyhoursinaday

你的时间却很有限

butyouknowthatwhenthetruthistold

但你知道，当一切尘埃落定之时

thatyoucangetwhatyouwant

你或许能得到你想要的一切

oryoucanjustgetold

也有可能就这样老去

you'regonnakickoffbeforeyouevengethalfwaythrough

或许你的人生还未过半，你就已经精疲力竭

whenwillyourealize

你何时才能幡然醒悟？

viennawaitsforyou

维也纳也在等你

slowdownyou'redoingfine

慢慢来吧，你做的很好

youcan'tbeeverythingyouwannabebeforeyourtime

人这一生，总有些愿望无法实现

althoughit'ssoromanticontheborderlinetonight

虽然今晚这一切浪漫地如此不真实

tonight

就在今晚

toobadbutit'sthelifeyoulead

这一切糟糕透顶，但这就是你选择的人生

you'resoaheadofyourself

你操之过急

thatyouforgotwhatyouneed

以至于都忘记了自己需要什么

thoughyoucanseewhenyou'rewrong

你总可以看到自己的缺陷

youknowyoucan'talwaysseewhenyou'reright

却常常忽视了自己的长处

you'reright！

你是完美的一个