031奇怪的抗辩理由（3 / 3）

朱迪斯：反对！法官大人！

杰森·吉登法官呵斥着：主控官！请你注意用词。

辛波斯卡弗：你打猎没有打中猎物，倒是打中了人，我很难相信你的猎物不是鸟类，而是人。

布斯：你要这么说，我没有办法。我只能告诉你，我没有想过会有人因此死去。

辛波斯卡弗：很好，但是在案件发生之前，你的银行账户一分钱都没有，但是突然有一天，你的银行账户就多了5000多美金，你如何解释？

布斯：朋友接济我。

辛波斯卡弗：朋友接济你5000多美金？

布斯：很稀奇吗？

辛波斯卡弗：那么购买猎枪的钱呢？多少钱？

布斯：我不知道，是我的朋友为我准备的。

辛波斯卡弗：价格多少你总该知道吧？

布斯：我真的不知道，这种事情我从来都不会过问。

辛波斯卡弗：你不知道价格？我来告诉你好不好？是30000美元，可是你的银行账户也就只有5000美元，你没有付款，那把狙击枪是谁送给你的？送给你的那个人有何意图？

布斯：我真的不知道。我只是向他们求助，我需要一把猎枪，第二天他们就告诉我，那把猎枪的位置，我就去到相应的地方。

辛波斯卡弗：听上去你像是在执行某种很特别的任务。

布斯：打猎算是一种任务，你说的也没有问题。

辛波斯卡弗：既然你不确定自己是否打中了人，为什么要逃走？

布斯：当时的情况太混乱，我一时慌张就逃跑，没有什么问题吧？每个人都有害怕的权利。

辛波斯卡弗：每一个人都有说谎的权利。

布斯：随便你怎么说。

辛波斯卡弗：在你生活落魄的时候，凑巧！突然有人接济你；凑巧！你的银行账户多了一步钱！凑巧！你要去打猎！；凑巧你所使用的猎枪其实是狙击枪；凑巧！你开了三枪，一个猎物都没有打中，倒是打中了总统！难道真的有那么多凑巧吗？刺杀林肯的时候你在现场被逮捕；肯尼迪总统被刺杀的时候也在现场被逮捕……你难道还不承认你是杀手的身份？

朱迪斯：反对！法官大人，我反对主控官作出毫无理据的猜测。

杰森·吉登法官：反对有效。

辛波斯卡弗：我们现在死了一个总统，他是死于谋杀，如果你们可以相信被告，我也没有更好的方法去说服你们……法官大人，我暂时没有其他的疑问。

杰森·吉登法官：辩方律师，请问你是否还有更多的证人要传召？

朱迪斯：法官大人，暂时没有了。

杰森·吉登法官：既然控辩双方的证人都已经传召完毕，那么后天将会进入结案陈词的阶段。我很期望控辩双方可以为我们带来更多的惊喜。虽然我很不愿意这样做，可是我年纪老迈，不适宜拖延审讯时间……退庭……

所有人纷纷离去，朱迪斯在批改着其他的文件，她还没有离去，辛波斯卡弗先行使开自己的助手，然后走到朱迪斯的身旁，嘀咕着：狙击杀人被你说成在窗口打猎，以小鸟换取人命，你的抗辩理由还真够创意。

朱迪斯：抗辩理由只不过是一个形式，关键是有人相信，而且没有破绽。

辛波斯卡弗带着嘲讽的语气调侃着：黑泽明是你教出来的，可是他根本没有学到你一半的本领，是他不愿意学坏，还是你教他教得不好。

朱迪斯轻声地说着：这个问题你还是自己去问他吧……