第7章图书馆的午后(2 / 2)
安静看了他一眼,那眼神好像在说“你骗谁呢”。
她回到自己座位,把词典推过来:“哪个不会?”
苏让指了一个单词:“这个。”
“abandon,”安静念了一遍,发音意外的标准,“放弃,抛弃。a-ban-don,三个音节。a是前缀,表示‘不’或‘离开’,ban是‘禁止’,don是‘给予’。合起来就是‘不给’、‘舍弃’的意思。”
苏让愣住了。
她不仅会念,还会拆词根。
“你怎么知道的?”
“抄词典。”安静说,“抄到a开头的时候,记住了。”
苏让:“······”
他突然想起李副书记说的,安静高考语文146,文学院最高分。
原来考这么高,是靠抄词典抄出来的。
“那你帮我看看这个,”苏让又指了一个,“benevolent。”
“仁慈的,善意的,”安静说,“bene是‘好’,volent是‘意愿’,合起来就是‘好意’。”
苏让连着指了十几个,她每个都能拆。
“你······”苏让看着她,“你是不是把词典背下来了?”
安静摇头:“没有,只背了词根。词根记住了,单词就能猜个大概。”
“那你教教我?”
安静愣了一下,眨眨眼:“······我教你?”
“对啊,”苏让说,“你教我英语,我请你喝奶茶。等价交换。”
安静犹豫了一下,小声说:“······不用请奶茶。”
“那要什么?”
“你······”她咬了咬嘴唇,“你教我唱歌?”
苏让差点被口水呛到:“你想学唱歌?”
安静点点头,脸又红了:“······我想学一首歌。”
“什么歌?”
安静沉默了很久,久到苏让以为她不会回答了,才听见她蚊子叫一样的声音:
“······《后来》。”
苏让愣住了。
那晚他在酒吧唱的第一首歌,就是《后来》。
她站在门外,听完了整首。
“你······喜欢这首歌?”
“嗯,”安静低着头,“······听着想哭。”
苏让看着她,心里像被什么东西轻轻撞了一下。
上辈子他唱这首歌,唱给沈雪听。
沈雪说好听,但从来没问过他为什么要唱。
这辈子他唱这首歌,唱给一个站在门外偷听的姑娘听。
两人走出图书馆的时候,夕阳把天边染成橙红色。
好美好美。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版