第108章(2 / 2)
广场上游人如织,很多是来自全国各地的男女老少,穿着朴素的衣服,脸上带着朝圣般的激动和好奇,排队等着在城楼前照相。也有穿着时髦的年轻人,提着四个喇叭的录音机,放着《军港之夜》之类的歌曲,引来围观。
朵朵被放在婴儿车里,睁大眼睛看着鲜艳的国旗和巨大的人物画像,咿咿呀呀。
“晚星姐,你看,变化大吧?”赵晓兰指着广场周边,“我刚来的时候,感觉喘不过气,现在,倒是觉得这儿真有种说不出的力量感。好像每个人都在往前奔。”
林晚星深深吸了一口清冷的空气,点了点头。她想起勐拉的群山,想起省城的梧桐,再看眼前这象征着国家中心的广阔广场,一种奇异的连接感油然而生。她的根在遥远的边疆,但她做的事,或许也能与这时代的洪流,产生细微的共振。
傍晚,赵晓兰又拉着她去东来顺吃涮羊肉。“必须尝尝,不然算白来北京!”
热气腾腾的铜锅,烧得通红的炭火,薄如纸片的羊肉在清汤里一涮即熟,蘸上浓香的麻酱、韭菜花、腐乳汁,入口鲜嫩无比。
周知远话不多,只是默默给两位女同志和孩子夹肉、添汤。赵晓兰吃得鼻尖冒汗,兴奋地跟林晚星讲着北京的趣事。
哪里能买到最新款的“长城”风雨衣,哪个电影院在放内部参考片,胡同里哪家小吃店偷偷卖起了个体户的卤煮火烧……
林晚星听着,看着窗外华灯初上的街道,行人匆匆,自行车流如织,远处隐约传来施工的轰鸣。这座城市,正在以一种缓慢却坚实的步伐苏醒、变化她忽然想到自己那简陋的冲剂包装,想到孙同志的话。产品,不仅仅是内在的药效,包装、品牌、故事,或许同样重要。一个念头在她心里萌芽。
也许,可以给“边疆”这个品牌,设计一个更有辨识度、更符合现代审美的标识和包装?哪怕只是一个小小的改进。
吃完饭,周知远一家送林晚星回招待所。路过王府井百货大楼时,虽已晚上,里面依然灯火通明,顾客不少。橱窗里陈列着琳琅满目的商品,有新式的服装、化妆品,还有进口的家用电器。
“下回再来,好好逛逛。”赵晓兰挽着林晚星的胳膊,“给你和怀远,还有顾团长,买点好东西。”
“好。”林晚星笑着应下,心里却盘算着,或许下次来,她可以带着包装一新的“边疆”系列产品,而不仅仅是寻求帮助。
回到招待所的房间,没了怀远咿咿呀呀的声响,顿时显得格外空荡寂静。
林晚星将旅行袋放在椅子上,揉了揉被勒得发红的肩膀,走到窗边。窗外是北京深秋的夜空,疏星几点,远处仍有隐约的市声传来。她深深吸了口气,压下心头那丝因思念孩子而起的细微涩意,转身开始整理思绪和行李。
这次北京之行,开局比她预想的还要好。郑主任的首肯、孙同志展现的外贸可能性,都是沉甸甸的收获。
但她也清楚,机会只是露出了苗头,真正的耕耘还在后头。孙同志提到的包装和标准问题,是关键,也是瓶颈。
第二天,林晚星没有急着再去拜访谁。她向招待所借了针线,仔细缝补了旅行袋开线的一角,又将带来的样品和资料分门别类重新整理好。
午后,她拿着周知远给的地址,一个人坐公交,七拐八绕地找到了东四附近的一条胡同。
这里是孙同志私下推荐的、一位擅长设计包装和商标的能人住处。
主人姓邱,五十多岁,瘦高个,戴一副深度近视眼镜,以前在工艺美术厂工作,现在退休在家,偶尔接点私活。
他家里堆满了各种画册、颜料、纸张和做了一半的石膏模型,空气里弥漫着淡淡的樟脑和松节油味。
林晚星说明来意,拿出那包简陋的“边疆感冒冲剂”样品,以及自己画的、还有顾建锋添了几笔的草图,诚恳地讲述了产品的背景、特色和想要传达的感觉。
邱师傅扶了扶眼镜,拿起样品袋和草图,对着光看了很久,又问了几个关于主要药材形态、产地风物的问题。他话不多,但眼神专注。
“牛皮纸袋,思路是对的,显得质朴。”邱师傅终于开口,声音有些沙哑,“但质朴不等于简陋。你看这里,”他指着袋子上印的简陋山峰线条,“线条太软,没有筋骨,像土疙瘩,不像山。还有这个字,边疆感冒冲剂,字体太普通,排得也呆板。”
他走到堆满杂物的工作台前,翻找出一本厚厚的、边角卷起的《图案设计》旧书,又抽出一张白纸,拿起铅笔。“七叶一枝花的叶子,形态很有特点,可以抽象化,作为辅助图形或者边框元素。山,要画得有力量,有层次,但不能复杂。颜色,”他抬头看了一眼林晚星带来的、赵晓兰硬塞给她的一个红富士苹果,“可以用这个红,偏暗一点,作为点缀色,主色还是用偏灰的绿和褐,沉稳。”
他边说边在纸上快速勾勒起来。寥寥几笔,一座嶙峋刚毅、轮廓分明的山峰雏形便跃然纸上,旁边环绕着简化的、却神韵十足的轮生叶片图案。他又在旁边写了几种不同的“边疆”二字字体,有的遒劲,有的舒展。
林晚星看得目不转睛,心中叹服。专业的就是不一样,一下便抓住了核心。
“邱师傅,您觉得,如果要做成能出口的包装,这些元素够吗?还需要加什么?”她虚心请教。
“出口的,更讲究整体感和细节。”邱师傅放下笔,点了点草图,“袋子本身的材质可以升级,用厚实有韧性的特种纸。封口要讲究,不能简单折叠。最重要的是说明文字,”他神情严肃起来,“不能光有中文。英文的翻译要准确,成分、功效、用法用量、注意事项,必须符合国际惯例,最好还能有个简短的品牌故事,你们这个产品是怎么从边疆山里来的,有什么独到之处。这故事要简练,有感染力。”
他想了想,又道:“如果你信得过,我可以帮你出几套完整的设计方案,包括商标、标准字体、包装袋正反面、内衬纸的样式,还有你说的产品说明书排版。不过,英文翻译和品牌故事,你得找更专业的人把关。”
林晚星大喜,这正是她需要的!“邱师傅,太感谢您了!费用方面……”
邱师傅摆摆手:“孙同志介绍来的,又是给咱们国家自己的好东西奔忙,不谈那个。你先按我说的,把英文说明和品牌故事弄个草稿来,其他的,我慢慢弄。弄好了,你来看。”
离开邱师傅那充满艺术气息的杂乱小屋,林晚星心里踏实了许多,也更有方向了。包装设计有了着落,接下来就是啃“英文说明”和“品牌故事”这两块硬骨头。她想到了胡教授,也想到了进修班里那位据说英文很好的张婉怡。
她没有立刻回去,而是沿着胡同慢慢往外走。秋日的阳光斜照在灰砖墙上,拉出长长的光影。胡同里生活气息浓郁,有老人坐在门口晒太阳,收音机里唱着京剧,有女人在公用水龙头前哗啦啦地洗菜,几个孩子追逐打闹着跑过,带起一阵尘土和欢笑声。空气中飘着饭菜香。<
这一切鲜活而平凡,与高层级的商业谈判、学院里的书卷气息,共同构成了这个时代北京多层次的面貌。林晚星觉得自己像一块海绵,正在努力吸收着这一切。
接下来两天,她白天泡在医学院的图书馆,查阅中英文的医药资料,试图将“清热解毒、宣肺止咳”这类中医术语,转化为更现代、更国际化的表述。晚上则去拜访张婉怡的宿舍,请教英文用语。张婉怡起初有些矜持,但见林晚星是真心请教,且拿出的产品确实有特色,便也认真起来,帮着斟酌词句。
“这个开头不错,有吸引力。但故事部分最好能具体一点,这个民族有什么特别的传说或使用历史吗?”
林晚星被问住了。她知道傈僳族、傣族都用过这些草药,但具体的故事……她想起阿邓扒老人那双清亮的眼睛,和那本泛黄的药书。也许,她需要更深入地挖掘和提炼。
“这个我可能需要再问问边疆的同志。”她如实说。
张婉怡点点头,没再多问,继续帮她修改其他部分。
除了忙正事,林晚星也记挂着要给家人朋友带礼物。她揣着攒下的全国通用粮票和一点津贴,去了王府井百货大楼。
大楼里人头攒动,商品比几年前丰富了许多。她先去了童装柜台,给怀远挑了一件藏蓝色带白色小帆船图案的绒布外套,又买了一双软底的小皮鞋。想象着儿子穿上新衣新鞋蹒跚学步的样子,她嘴角就不自觉地上扬。
给顾建锋买什么,她颇费了些思量。最后,她看中了一条深灰色的羊毛围巾,质地厚实柔软。边疆的冬天寒冷刺骨,他时常要在外巡视,有条好围巾能暖和不少。她又走到文具柜台,挑了一瓶高级黑色墨水,替换他那个总是不够黑亮的旧墨水。
给赵晓兰,她选了一条颜色鲜亮的羊毛头巾,给周知远,则是一支看起来挺不错的金属壳钢笔。给胡教授,她特意称了两斤上好的茉莉花茶。至于边疆的周建兴、秦晓兰、岩甩他们,北京的点心太娇贵,路远怕坏,她最后买了好几包不同花色的漂亮手帕,又秤了几斤动物饼干和钙奶饼干,这些耐放,也算是个稀罕心意。
大包小包拎回招待所,林晚星看着摊了一床的礼物,心里满满的。这些物件不贵重,却承载着她对每一个人的惦念。
晚上,她伏在招待所那张摇摇晃晃的小桌子上,就着昏黄的灯光,给顾建锋写信。笔尖划过信纸,沙沙作响。她详细写了邱师傅的设计思路、张婉怡帮忙修改英文说明的进展,也写了自己对挖掘产品故事的思考。信的末尾,她写道:
“…………东西买得匆忙,不知是否合你们心意。围巾记得戴,墨水应该比旧的好用。怀远的新衣服,等他再大点穿。我一切都好,勿念。北京很大,机会也多,但总觉得,再好的地方,没有你们在身边,也少了滋味。盼早日学成归去,一家团聚。勿念。晚星。”
最后一个字落下,她轻轻吹干墨迹,将信纸仔细折好,装入信封。窗外,北京城的灯火渐次亮起,连绵成一片温暖的光海。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版