366药店的女人(金牌加更)(2 / 2)
“好的,谢谢。”
小鱼松一口气,庆幸这里的老板娘会说中文,于是从怀里掏出简给她的药材单,递过去,站在柜台前等候。
女人看了眼药单,很流利的去拿药,来来回回,在屋子里走走动动,期间还不忘给小鱼倒了杯咖啡。
“您不是法国人吧?”因为得到了姣好的待遇,小鱼捧着咖啡杯,向她柔和搭讪,“听说您丈夫是中国人,怎么会到霞慕尼来开中药店呢?”
“我是西班牙人!”女人回头一笑,较深的皮肤下,露出了一排洁白的牙齿,“这是我爸爸妈妈的中药店的,我结婚后就继承下来,继续经营。嫁给我丈夫,是后来的事,这只是偶然,可不是因为他是中国人,我才在这里开药店的呢!”
小鱼一听,恍然——怪不得她刚才觉得那孩子叫妈妈的声音有些怪,不像法语叫法,现在仔细一想,那是西班牙人唤自己母亲特有的昵称叫法。
“原来是这样”,她点点头,放下杯子,“那令尊一定和中国有很大的渊源,不然怎么会对中药材这么精通呢?”
“哈哈,我也不清楚呢,我爸爸妈妈很年轻的时候就带我到这里来了,开了这样一家中药店”,女人转过身,把抓好的药材放在桌上,进行包装,“说起来也巧合,我的爸爸是中国人,我的妈妈也是西班牙人,我也算是有中国一半的混血血统。”
“我猜,您和您的母亲更加相像一些”,小鱼望着她并不似中国人一样深暗的肤色与轮廓,笑语。
“哦——是的,与我的弟弟相比,他长的更像混血儿,很有你们亚洲特色呢!只可惜他离开家很久,早就不在这里了。”
包好最后一袋药材,女人开始称重,计算价钱。
“哦,这样。”
小鱼点点头,没有再多问,只是觉得女人的五官和表情,莫名的兴起了一种未知熟悉感。
*
(本章是金牌20的加更^_^)
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版