第1章第1章（1 / 4）

刚考上高中没上几天的柑夏，因为父母工作的原因，需要去日本生活。比较不幸的是，她的日语很差，真的很差。正是由于这个原因，父母没有让柑夏按照正常年纪上高中，而是让她再读一遍初中，一是可以适应一下这边的学习环境，二是让她学习、熟悉日语。

听父母说，她要去的这所学校是私立的，所以会招收一些海外转学生。学校针对外国籍学生也会特殊照顾，像是她入学时参加的三门考试，学校都允许她带词典作为辅助资料，而且考的内容也比较简单，全是课本上的内容，死记硬背就可以了。

柑夏觉得自己来日本不到半个月，日语能说成这样已经很不错了。她知道自己说的一些话在本地人听来像是“小莎士比亚”，甚至有时候出门买东西也会用日语和英语混杂着与人交流，但总比缩短话语说错意思要好，麻烦点就麻烦点吧。

来之前，妈妈还说她小时候日语说得很流利，怎么长大了半天还憋不出一个屁。

问她，她也不知道原因。小时候天天跟在爷爷屁股后面，一来二去，爷爷说的一些话她也就学会了。也不知道从那一天起，爷爷不说日语改说方言，渐渐地她也忘记了日语应该怎么说。小时候学的那些也忘得一干二净。

再到后面上初中，她开始跟朋友接触各种动漫，也正赶上一个好年纪，柑夏靠着聪明的大脑把动漫中的中二台词全都记了下来。也多亏了那些动漫，她学会了不少基础日语，为后面的考试奠定了一些日语基础。至此，全文盲变成了半文盲，也不至于在日常生活这方面出现太大的问题。

只可惜她太高看自己，再怎么说她也没有接触过系统性的教学，应付完考试后，能留下来的只有少部分知识点。分不清平假名和片假名也属于正常现象，以至于下车的时候才发现自己其实是坐错了车。

自从搬来日本生活，她每天就是两点一线——语言班和家。除此之外，她就没去过别的地方。此时的柑夏有些不知所措，站牌上写的大字跟自己要去的地方完全对不上，她来到了一个完全陌生的地方。

走了没几步，她就看到了马路对面的学校名称：青春学院中等部。

此时她身上的这身校服和周围的学生们格格不入，像是从另一个世界来的奇怪人类。意识到自己干了件不得了的事情后，柑夏赶紧联系妈妈。拨打过去，收到的却是忙碌音。柑夏知道自己今天完蛋了。本来是觉得父母忙于工作，报到的第一天想着自己去，反正去的学校离家也不是特别远。结果却变成了这个样子。

学生们都陆陆续续地进去了，只有她还站在陌生的学校门口焦急地搜寻着导航。

从这个地方再回到要去的学校将近两个小时，坐公交车的话就更别说。两个小时回去的话，估计大家都吃完了午饭开始准备下午上课，听说这边的学生放学都很早，就算是她能赶过去，介绍完没多久她就能跟着大部队一块放学回家了。

想到这里，柑夏闭上了眼睛，既然都这样了，今天就不能不去报到吗？

一想到要跟一群语言不通且比自己小一两岁的人在同一个教室里上课，她就头疼。虽然一开始家里人想着是让她去东京的国际中学上课，奈何她的日语成绩实在是过不了关，所以干脆找了个离家稍微近一点的私立。说是离家近，结果还得坐公交车。

正当她一筹莫展时，身后传来好听的男声，可惜的是对方说的话经过她的大脑的时候需要进行一次简单的翻译。转过身后看到的是一个红头发的少年，柑夏呆呆地盯着他的头发，要是她在这个年纪染发的话，可能会被捶打成牛肉丸。

愣在原地，等待大脑把那句话处理好，柑夏才回应对方，表示自己确实不是这边的学生，来这里纯粹是因为没看站牌坐错了车。

“坐错车吗？之前你们学校也有个学生坐错了。当时还找我们部打网球来着。”红发少年说道。

柑夏微微皱眉，之前也有这种情况，也就代表立海大可能确实不好找。

早知道会这样，一开始的入学考试就不应该在线上考，而是选择线下。

考虑到自己的日语水平确实不太好，又怕自己说的话有什么问题，柑夏打开翻译软件把想问的内容全都翻译了一遍。

主要问的还是有没有更快去立海大的方法，毕竟有时候导航给出来的数据并不准确。

“你是外国人吗？”少年有些惊讶，紧接着他的脸上露出了为难的表情：“虽然我很想带你过去。但是我现在需要上课。”

柑夏摆摆手：“没关系的，您跟我说一下怎么走最方便就可以了。”

少年好心地给她指了指与导航完全不同的方向，并且说了一堆她根本听不懂的词汇。又怕柑夏记不住，直接在翻译软件上记了下来。

跟对方道完谢后柑夏就后悔了。柑夏对自己实在是太自信了，对方说的很多东西其实通过翻译来看的话，是不太准确的。结果真的又迷路了。

不可置信地又拿出少年在翻译软件上留下的话，她有些不解地挠挠头。

他刚刚说的是这个词吗？为什么翻译出来语句也不通顺？

随机逮了几个路人询问，得到的答案都不一样。最后柑夏还是决定按照一开始的导航试着走走看。

浪费了那个少年的一片心意。

导航显示最快的也要四五十分钟才能到，但是要坐电车。可是车站又在哪里？

柑夏点开了之前在国内经常使用的软件，从上面搜寻怎么坐电车。好消息是找到了一套完整的攻略，坏消息是，可能会很浪费时间。

给妈妈发的消息没过多久便收到了回复，她让柑夏随便找个店先坐一会儿，等下班后的爸爸去接她。

学校附近有个商业区，她刚好可以随意找个奶茶店、甜品店之类的打发一下时间。

之前也看过不少旅游博主的视频，买东西这种简单的日常对话也是会一点。本来英语就烂，结果现在又得掌握一门外语。

本来她想自己在家学学就算了，结果非得托熟人找了个语言老师，上了几天她就觉得不太对劲，学的知识点完全跟《新标日》上讲解的完全不一样。

好不容易把《新标日》啃得差不多了，结果又让她接受另一种学习方式，没两天她就觉得自己的脑子变成了一坨糨糊，更好笑的是那个老师授课的时候都会自带口音。

店外的人逐渐多了起来，大部分都是休闲装或者是职业装的人。瞥眼看了下店内的钟表，已经到了中午的饭点。柑夏妈妈也打来了电话。

“这两天工作忙忘了，报到时间也跟你说错了，是后天报到，不是今天。”

柑夏戳着面前的布丁，听到最后一句话直接两眼放光：“那我是不是今天不用急着回去啊？”

“你现在在哪里？等会你发个位置给你爸，让你爸下班去接你。”

柑夏告诉妈妈自己现在在东京某个区的商业街里，地段还算繁华，也不用担心会出事。妈妈表示这样也好，就相当于出去玩了一圈，也省得天天在家里窝着不出门，叫都叫不出去。

挂了电话后，按照妈妈说的给爸爸发去了位置，果不其然，柑夏爸爸发来了一个问号，随后来了一句：你没上课吗？怎么还在玩手机。柑夏随即给自家爸爸发了一个问号。

吃饱喝足，她的下一步就是准备看看周围都有什么。再怎么说这也是东京，好玩好吃的地方肯定有很多。

可能还是有些不适应的原因，感觉穿着校服在非休息日出来玩总有种罪恶感。像是在逃学……

[一颗甘蔗：我跟你说！这是我16年以来第一次这么大胆！穿着校服出来玩。]

柑夏迫不及待地将内心的想法告诉了远在大洋彼岸的好亲友鹿依，虽然知道她现在在上课肯定玩不了手机。但没想到她竟然秒回了。

[路易十六：你疯了？你不是今天报到吗？？这学不上了？你这也太叛逆了吧？小心你爸妈把你揍成压缩饼干。]

一连串的问号把柑夏看懵了，她没上课吗？

询问过后才知道，今天她们在开运动会，她是偷偷带着手机去的学校。把今天上午经历的事情跟她说了以后，果不其然，收到的又是一连串的问号。

[路易十六：？？？不是老铁？这么自由的吗？我以为你去了地狱，结果身在地狱的是我吧？]