第81章十七万（第一更）（3 / 3）

ineverlived—enough—

that……”【注】

是艾米莉·狄金森的一首小诗，《我一直在爱》。

许是性格缘故，许是他们的相处格外与众不同，他们之间从未说过爱。

但是，谢昭一直都是知道。

爱一直在。

作者有话要说：

今天还有一更喵~么么哒~

【注】：艾米莉·狄金森的《我一直在爱》。原诗：

“thatididalwayslove

ibringtheeproof

thattilliloved

ineverlived—enough—

thatishalllovealway—

iarguethee

thatloveislife—

andlifehathimmortality—

this—dostthoudoubt—sweet—

thenhavei

nothingtoshow

butcalvary—”

苇欢译版

“我一直在爱

让我给你证据

从我去爱的那天起

我从未活够——

我将永远爱着——

我向你宣告

爱是生命——

生命永不磨灭——

这一点，亲爱的，你可曾怀疑——

那么我

再没有别的能够给你

唯有我的苦难——”