link five 逻辑化的感性／感性化的逻辑 PART11IntotheMidnight（20 / 21）

主持人：「喔～～恭喜！」

原来如此，耕司先生是想把节目进行带到这里来。时间……好，还够。承蒙他的好意，帮我再多宣传一下我的资料。应该讲星座好呢，还是？

疗愈系：「咦，可是你的确是高中二年级没错吧？」

艺人b：「喔！谎报年纪谎报年纪！」

艺人d：「什么！？」

我：「不是的！我小时候生了病休过学，所以才这样！」

啊，糟了。

再这样下去走向会跑到莫名严肃的方向。失败了！该怎么办？我对耕司先生用眼神做了个暗号。他一边确认一下大字报。

主持人：「原来是这样啊，那可真辛苦呀……你们都给我安静点笨蛋！」

主持人抓住偏角落的座位上一个比较用力顿足的艺人，以折扇用力拍打主持人专用的讲台。这是进行下去的指示！

所有人：「那是什么意思？你自己才吵咧白痴！叭噗叭噗叭噗，换主持人啦，换人，搞什么，在下出身地是播州赤穗的，转圈圈噗噗噗噗！」

大骚动之后，顺利进入了特殊才艺大战。座位上一片混乱，偶像大笑，助理导播进到画面里，趁那时候，我在舞台下方调整麦克风的高度。

厉害，太厉害了耕司先生！不浪费任何时间把笑点炒热。而且在座位上的所有人彼此配合得天衣无缝。太厉害了。这才真的叫做工作。看电视的客人们虽然几乎都没有察觉到。不过，如果被发觉到的话也不算工作了。耕司先生，谢谢你！

主持人：「吵死了白痴，你去死吧！好，接下来请小爱为我们高歌一曲吧！」

所以终于轮到我唱了，登场！

＊

预定当然早已决定好，不过为了制造出即兴的感觉，所以当然没有伴奏。是无伴奏合唱。天啊，不过为了在今后将范围也拓展到这里，所以这段绝对无法省略。

另外，歌曲的名字叫做partingglass，翻成日文的话大概是「告别的干杯」或是「离别酒」，非常抒情的一首歌。非常悲哀，但是旋律又非常美丽。听说在爸爸的家乡，大家都唱这首歌一边喝到醉。

内容呢……呃，大概是这样子吧？

我们的钱一毛不剩ofallthemohatereihad,

和同伴一起扒窃ispentitingoodpany.

我们干的坏事一件都不剩地andofalltheharmthaterei"vedone.

返回到我自身alaswasdoome.

然后我们靠小聪明andalli"vedoneforwantofwit.

将干的事全都忘光tomemorynowiotrecall.

所以干了离别酒sofilltomethepartingglass.

晚安祝你们幸福goodnightandjoybewithyouall.

光是听一点点的话，可能会以为是喝醉的老头爆肝而死，但是歌词继续到第二段，第三段的话，会渐渐开始改变。

这其实是关于一个士兵的歌。

明天就得上战场，还很年轻，一位前途光明的士兵，在最后的夜晚和知心的伙伴们一起喧闹。

唉，我想有各种解释，不过我是这样诠释这首歌的。应该说，是如此相信。

悲哀的士兵的故事。

他离开了心爱的人。

独自一人。

因为除了他，没有其他人能够完成任务。

可是这就是命运butsifallsuntomylot

因为我们还能独

自前往thatishouldrisewhileyoushouldnot.

已经快要轻轻地走出去iwillgentlyriseandi"llsoftlycall.

轻语：「晚安，祝你们幸福！」"goodnightandjoybewithyouall!"

——这就是爱尔兰，爱尔兰的灵魂。

爸爸这么告诉我。

很久很久以前，他开心地，也很哀伤地告诉我。

——爸爸的哥哥，也就是你的伯伯，总是和他的同伴们一起唱这首歌，然后和同伴们一起死去。他们和政府进行抗争，在枪林弹雨中倒下。

——那真是太可怜了！

年幼无知的我这么说。

于是，爸爸轻声说。

——并不可怜呀。虽然非常的悲哀，但绝对不是可怜。因为他是为了你而战斗。为了你和你的朋友，还有尚未出生的许多孩子们，为了让你们的世界变得和平。

而且你现在在这里，在这个非常和平的国家，能够唱他们的歌，应该感到高兴的。

因为他们的战斗，绝对不是白费。