第4章逸响伟辞（2 / 2）

改变初衷，背离常道，这是君子所鄙夷的。我以前主张的政策，像明显的绳墨痕迹，到现在仍旧未变。内心敦厚，品质方正，这是君子所赞美的。巧匠不挥动斧头，曲直就没有标准。黑色的花纹，处在幽暗的地方，竟然看不见。离娄视力最强，当他眯着眼睛时，竟有人以为他看不清事物，这些人简直是瞎子啊！把白的变成黑的，把在上边的倒转成下边的。凤凰被关在笼子里，鸡和鸭却在那儿盘旋飞舞。美玉和石块杂糅不分，同样地不加区分地去称量它。那些小人见识鄙陋，而且惯会嫉妒，竟然不知道我的好处啊！”

“你们所背负的是那么沉重，所搭载的是那么多，所以陷滞在那里不能过去。我怀抱着美玉宝石，竞处于困境，不知向谁献示。城里的狗成群地叫着，对着那些它们以为怪异的事物。诽谤才俊，怀疑英杰，这真是小人的丑态啊！我的外表既不光彩照人，内质又木讷倔强，所以不为众人所赏识。可用的材料堆集在一旁，没有人知道我之所有。我积累仁义，以谨厚为财富。重华现在是遇不到了，有谁能了解我的所作所为合乎道义？自古以来，圣贤生不同时，谁知道其中的缘故呢？汤和禹是那么久远，真是遥遥不可追攀。我压下怨恨激动的内心情绪，努力振作自强。我遭逢忧患，却不改变初衷，只希望我的志向可以供给后人效法。我想向北方进发，奈何日光黯淡就要西落。要排遣悲愁，消解忧伤，看来只有死亡在等待着我。”

“浩浩的沅水和湘水，滔滔滚滚地流着。漫长的道路被杂草遮蔽了，多么遥远而幽深啊！我怀着恒久的悲痛，长长地发出叹息。世人不了解我，人们的心是何等地固执而不能容纳善言啊！我抱持着贞正高洁的品质，竟然是这样的孤独寂寞。伯乐已经死了，谁还能辨别千里马呢？人生遇合受着命运的安排，各有定数。放开心声吧！还有什么可畏惧的呢？我的内心积满了重重的哀痛，长长地叹息。世间污浊龌龊，没有人了解我，人们的心是何等的固执而不能容纳善言啊！知道死是无法避免的，我又何必珍惜自己的生命。明白地告诉世间的君子，我将留给后世一个典范。”

于是，屈原抱着石头，满怀悲痛地投入汨罗江自溺而死。这位杰出的爱国忠臣，伟大的思想家、词人，带着出污泥而不染的豪情，带着对奸佞误国的一腔怨愤，带着有朝一日君主醒悟而任用贤能的幻想毅然投入江中，他的爱国主义精神是万世不朽的。人们至今在农历五月初五的端午节以吃粽子、赛龙舟等形式纪念屈原。屈原的楚辞，特别是《离骚》-赋，达到了思想性和艺术性的高度结合。鲁迅给予屈原以高度评价：“被谗放逐，乃作《离骚》。逸响伟辞，卓绝一世。”

在屈原辞世一百多年后的汉朝，贾谊作长沙太傅赴任途中渡湘水的时候，写了一篇赋来凭吊屈原：

“我恭奉天子的诏命，来到长沙任职。我听说屈原投泪罗江自杀身死，今天特意到在湘水之滨，对着湘水敬吊先生。您遭遇的逆境无有穷时，因而以身相殉。唉！生在一个溷浊的时代，鸾凤潜伏隐藏，鸱枭却盘空飞翔。无才的小人获尊官显禄，拍马的臣子个个志得意满。有德的圣贤都倒了霉，方正的君子也屈居下位。世人竟然认为伯夷贪婪，盗跖廉洁。又说莫邪宝剑钝缓，普通的铅刀锋利。唉！还有什么话可说呢？您竟无端地碰到这样一个是非不明的乱世。人们抛弃了周鼎，宝爱大瓠。驾着座车的是疲乏的牛和蹩脚的驴，而骐骥却垂着两耳在拉着盐车。那高贵的帽子，人们却拿它垫鞋。如此地上下颠倒，能维持长久吗？唉！真是苦了先生，让您遭遇这种灾祸。”

“算了吧！全世上没有人了解您，您空自满怀郁闷，有谁可以倾诉呢？凤鸟高飞远逝，本当自行而去。看那九渊中的神龙，伏藏在深水中很珍惜自己。既已远离亮光而隐蛰，难道还去跟蚂蚁和蛭蚓为伍？圣人品德中最可贵的，是能够远离浊世而隐居自藏。假若骐骥可以任人摆布的话，那跟牛羊又有什么区别？在那样纷乱的时代，不知洁身引退，以致遭遇怨咎，您自己也有过错。其实可以游历九洲，择君而仕，何必对故都眷恋不舍。凤凰翱翔于高空之中，必须圣主在位它才出现。一旦看到小人的阴险征兆，就该加速鼓翼远去。那狭隘污浊的小水沟，怎能容纳得下吞舟的大鱼呢！巨大的鳣鲟横游在浅小的江湖之中，本来就会受到蝼蚁的侵害啊！”

司马迁说：我读了《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》等文章，对于作者屈原的心志感到悲痛。当我到长沙时，特地去看了屈原投江自沉的地方，不禁掉下了眼泪，更加想念他的为人。等到读了贾生（谊）凭吊屈原之赋，又怪屈原以那样的才能，如果游事诸侯的话，哪一个国家会不容纳他呢？而竟然自己造成了这样的结果。当读《鹏鸟赋》时，看到文中把生和死等量齐观，对于去和就看得很淡，又不禁爽然若失了。

确实是这样。像屈原这样的爱国主义者，他想的只是怎样能够得到君主的任用，从而发挥自己的才能使国家富强。

怎奈奸臣当道，国君昏庸。即使这样，屈原没有，更不可能想到去“游事诸侯”来败坏自己的一世英名，这是由屈原的性格、思想所决定的。所以，当他一旦不被君主重用而遭谗被逐，国家在一天天地衰败时，他的一切就崩溃了。在他看来，在无以寄托、回天无力的情境下，生与死都是一样的，甚至生不如死。最后，他选择了抱石自沉，末了却积聚满腔的愤懑和惆怅。