28读书 » 其他 » 论语今读新解 » 第7章八佾第三(2)

第7章八佾第三(2)(2 / 2)

3.26子曰:“居上不宽1,为礼不敬2,临丧不哀3,吾何以观之哉?”

【译文】孔子说:“身居上位而不宽厚,执行礼制而不恭敬,参加丧礼而不悲哀,这种人我凭什么去观瞻呢?”

【注释】1居上:身居上位,处在上级位置。宽:宽宏大度,宽厚。2为:行,执行。3临:到,参加。

【解读】孔子主张礼制,希望君主和大臣在各个方面率先垂范。对于身居上位却不认真遵从礼制的行为,孔子感到不能容忍,认为这种人找不到值得赞赏的地方。

举报本章错误