第335章u20·球鞋（3 / 5）

凪圣久郎和邦尼安静地等他说了整整一分钟。

随后邦尼问：“quédijoél？”

【他说了什么？】

凪圣久郎答：“Éltedalabienvenida.”

【他说欢迎你。】

“enjaponéssenecesitadeciralgotanlargoparaexpresar'bienvenido'？”

【日语的“欢迎你”要说这么长一段吗？】

“porquetodolodemássontonterias.”

【因为其他都是废话。】

乌旅人：“……喂，你没说什么好话吧。”

失策了！现在不是新英雄大战，大家都没戴翻译耳机啊……但没有翻译他也知道凪圣久郎不会老老实实地做他的嘴替，缺斤少两和添油加醋这个兵库人一定做得出来！

蜂乐回选了西班牙栋，和邦尼训练相处了近两个月，他朝西班牙队的青年挥着手，幅度大到连上身也在摇晃，“嚯啦！我完全听不懂邦尼酱在说什么呢！嗡嗡~”

裸奔时当然是不戴耳机的，因此他自创了蜂乐式肢体语言。

邦尼回了一句，“hola！”

“大家关系很好呢，所以圣久郎君接下来要去哪里吗？”雪宫剑优做着中间的和事佬。

“请等我一下哦。”听着雪宫剑优敬语拉满的话，凪圣久郎对他也用上了礼貌词。

凪圣久郎和邦尼交流起来。

乌旅人不抱希望地问：“雪宫，你听得懂吗？”

雪宫剑优斯文道：“是在询问邦尼君的意见吧，毕竟我们这样的请求太突兀了。”

“我知道我知道！”蜂乐回毛遂自荐。

凪圣久郎：“yasomoscinco,vamosajugaralfutbol？”

【有五个人了诶，我们要不要去踢球啊？】

蜂乐回翻译：“大凪说，我们一起去玩吧！”

邦尼：“solojugaralfutbol？seguroquees'jugar'？”

【只是踢球吗，确定是‘踢’？】

蜂乐回：“邦尼酱回复，可以啊。”

凪圣久郎：“tos,tambiénpuedesjugarconlasmanos,quieresjugar？”

【咳，用手打球也是可以的啦，你想玩吗？】

“大凪说，那我们立刻出发吧！”

邦尼：“perotodaviaquieroirallugarquenanadecidiodeantemano.”

【但我还是想去纳纳事先决定的地方啊。】

“邦尼酱问，有什么能带上他们的地方吗？”

雪宫剑优提出疑惑，“圣久郎君和邦尼君的四句话里，是三个问句加一个陈述句，蜂乐君翻译出来的，是三个陈述句和一个问句呢。”

白发青年对着三位队友道：“我们打算去看排球比赛，你们想去吗？”

乌旅人看热闹的表情消停了一点，他睨了眼嬉皮笑脸的蜂乐回，“……还真对上了啊？”

今天，是东京都大赛的排球八强赛。

其中凪圣久郎最期待的一场就是：井闼山vs音驹！

井闼山，排球队是全国豪强、今年春高的冠军，校内应援阵和路人粉丝都不缺，他们那一块的观众席满满当当，连旁边的台阶上也都是啦啦队。

反观音驹这边，只有一些分散的路人观众，和山本茜为首的十余人加油队——由部员在班里的好友组成。

白发青年领着朋友们来到观众席，找到了正在对着喇叭大喊、试图让声音大过井闼山口号的双马尾女生，“小茜，今天的比赛延后了吗？”

他是照着官网开场的时间卡点过来的，路遇了凪旅人、雪雪和小蜜蜂，邦邦又没吃早饭，他们就去买了点吃食，耽误了二十分钟左右。凪圣久郎还以为自己要迟到了，结果选手还没入场。

好几位学长的同班同学都不看好音驹，山本茜正一脸火大呢，顶着张不爽的脸抬了头，“……！”

啊！凪选手！

脸色绯红的双马尾女生把喇叭藏到了身后，期期艾艾道：“是、是的，因为上一场比赛拖得有点久……”

乌旅人吹了个无声的口哨，“哇哦，非凡~”

雪宫剑优猜测着，“这所学校是圣久郎君支持的队伍吗，nekoma？”

蜂乐回跑到了山本茜的另一边，朝女生搭起了话，“我知道，料理部团后事的女孩子，是叫经理吧！你是猫麻的经理吗？”

……什么料理啊，什么后事啊！该是「管理」和「后勤」！

乌旅人把希望寄托在了凪圣久郎身上。

吐槽啊！