第三卷彷徨海的魔人下幕间(3 / 7)
(请不要转码阅读(类似百度),将会丢失内容)
隐藏在背后,准备第二次进行选择时,男子开口了。
「拉克酒(翻译者注解:aslansutu,由葡萄和大茴香酿制成的一种烈酒,在地中海、安纳托利亚、巴尔干地区均有流行,呈乳白色,故得名狮子乳)」
「您说什么?」
「狮子的乳汁,大概就是这个意思哦」
看来,似乎说的是刚刚的酒的名字。朱音也大概知道aslan这样的词语是来自中东那边的。
「能给我点水吗」
朱音抬了抬下巴,手下们很快就拿来了装着水的杯子。
灰发男子将酒瓶向杯子口倾斜后,从瓶子中流出来的是透明的液体,但在接触到水后就很快变得白浊起来。
「以前啊,这也被认为是一种魔术」
灰发男子感慨地说道。
这句话,还有别的意思。
也就是「我知道」。
知道夜劫的里之面孔。
他暗示着,夜劫并非是单纯靠赌博为生的古老黑帮,而是更为墨守成规——沉浸于魔术之中的人。
实际上,包围着周边的黑色制服成员们,其中过半都是魔术师。严格来说,夜劫的情况并不能将之称为魔术,按时钟塔的道理来说应该是被分类为魔术使的那类人吧。但通过魔力将某种神秘唤醒,这样大致的构造并没有区别。
(看来并不是外表那样的年纪啊)
朱音如此判断道。
如果是魔术师的话,稍微进行年龄操作也并不困难。不过那只是限于外形的部分,实际上延长了寿命的,只有极为稀少的一部分熟练者而已。
这个美男子,是属于哪种?
通过名为纸下的布隐藏缲札,将其放在盆茣蓙(翻译者注解:铺在庄家和下家之间将其区分开的白棉布)之上。
相对的,男人则在一种很悠闲的氛围下,选择了自己的张札(翻译者注解:赌局中所使用的1-6号的牌)。
四点张。
这是被称为箱张的赌博方式。
无论中了哪个都能相应赚一点,是序盘的常用方法。
(很普通啊)
当朱音稍微有点失望的同时
「一决胜负!」
担任合力(翻译者注解:赌场的监督者、计算员)的饭岛出声了。
这次的情况下,只有庄家和张子两人所以其实省略也行,但总之就是气氛上的问题吧。赌博的七成都是由气氛决定的,朱音是这样想的。剩下的两成是虚荣,最后一成是嗜虐嗜好。也就是百分之百由异想天开的行为组成。如果不是这样,就不会把等同于性命的钱轻易放出去。
时而赚钱时而输钱,但是慢慢地,男人那边逐渐落入下风的展开,短暂地持续了一会儿。
每一次,灰色男子的表情都非常浅显易懂。
「不,不带这样的吧!」
这么说着,将脸贴近榻榻米之类的。
「喂喂喂。连你也要抛弃我了吗!」
像这样,对着手牌说话之类的。
「好——!总算有点希望来了!」
像这样,使劲地敲膝盖。
时而生气,时而哭泣,时而笑。
休息时则喝着酒,并仿佛味道极其甜美般吐气。
因为这一切都是用那如月亮般的美貌进行的,朱音要保持平常心也是有点辛苦。虽然只有一个演员,但这已经简直像是一场电影一样了。虽说是享受着手本引的人会输,但要输得那么华丽也是比较罕见。
结果冈村会输,看来是被那狗屎运和美貌给害的吧。
一下子,从冈村那里被榨出来的钱就都吐了出来,男人变成了输家。
而至此再到变得狂热的男人惨败的速度则更快。
「……开什么国际玩笑」
男人挠着灰发,盯着天花板。
这真是完美的自暴自弃状态。虽然至今为止这种表情已经见过很多次了,但至少在这种场合不暴走的话,还能证明他是内行。
突然,他将头转过这边。
「能稍微通融一下吗?」
「……」
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版