第69章是我引诱了你(1 / 2)
房间里,斯星燃捧着手机,深吸一口气,郑重其事:“tueslameilleurepartiedemavie.”
看着这次蹦出来的单词,他脑子里想着各种猜测,一边点下“确认”。
屏幕一闪,翻译跳了出来
「你是我生命中最美好的一部分」
斯星燃盯着那行字,嘴角慢慢翘起来。
门铃响了,斯星燃跟了出去。
龙约刚接过外卖,一转身,就看见悄无声息贴到他身后的斯星燃。
这家伙笑眯眯的,声音一咏三叹:“tues~lameilleurepartie~demavie~”
之前斯星燃是跟着他读的,他念成什么样,斯星燃就学成什么样。
现在倒好,自己会断句,会拿捏语调了。
看来是查过翻译,并且查明白了。
“法语好玩吗?”
“好玩啊,你再教我一句。”
比学法语更有意思的其实是从一个字都念不顺的磕绊,到能流利地把它说出口,再到偷偷查出这句话的意思的过程。
那股心痒痒的期待,像含着一颗不知道什么味道的糖。
“你上的法语课有调香水的实践吗?”斯星燃把汉堡包装拆开。
“好像没有,可能是怕某些人研究出生化武器。”
“那有交换生吗,路漫选的是西语,她说下学期会有西班牙交换生来我们学校。她还说她现在开始要苦学西语,下学期搭讪几个外国人玩。”
“交换生,应该有吧。”
“应该?”
“我没怎么关注过,在学校见过法国的学生,但不知道那是交换生还是一直在学校读。”
“你没和他们聊过天吗?”
“刚开始听不懂他们在说什么鸟语。”
“你们平时不用英语交流吗?”
“据我推测,他们英语不太好,不好意思说。”
“哦,这样啊。”斯星燃把汉堡里的生菜先挑出来啃了,随后才慢慢开始享用,“对了,我还没有给你看路漫的旷世之作。”
当时光顾着开心双向奔赴和怒斥封建余孽,把“吊足胃口周末才给看”的计划忘得一干二净。
后来又被龙约那句法语勾走了全部注意力,第二周又忘了这茬。
现在才终于想起来。
斯星燃边找照片边问:“我没想起来,你也没想起来吗?”
龙约不紧不慢地回了一句:“你会被什么分散注意力,我也会被什么分散注意力。”
斯星燃抬头:“什么意思?”
明知故问。
龙约不告诉他,给他塞了个鸡块。
斯星燃嚼完了还要问:“什么意思?”
龙约:“旷世之作呢?”
斯星燃:“在我手机里呢,你先告诉我什么意思嘛,我真的很想知道。”
“你知道。”
“万一我猜错了呢?”
“不会错,这点默契还是有的吧?”
“……”
斯星燃被这句堵得没话说了。
他既想听龙约亲口承认他忘掉那张照片,也是因为知道暗恋对象喜欢他,开心得顾不上别的,又不想否认他们之间的默契。
龙约真是再次赢了。
斯星燃把最后一口汉堡塞进嘴里,嚼得很用力。
看样子又想以此威慑人了。
他翻出那张照片,把手机往桌上一搁,屏幕朝上,放两人中间。
“看吧,”斯星燃把脸别到一边,“旷世之作。”
等了一会,龙约没声音,斯星燃没忍住转回来问:“看到了旷世之作你有什么感想吗?”
“构图确实很好,路漫同学是专业的。”
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版