第68章(2 / 2)
“我们重新给你排查了一遍下水道和管路,”坐在炸鱼薯条店里,爸爸信誓旦旦地说,“封死了每一条墙缝,在老鼠可能出没的地方都投下了强力杀鼠药,我保证——现在绝对没有老鼠了。”
但佩妮举着叉子,盯着盘子里的白色沙拉酱,头已经开始不自觉一点一点了。
这一天以爸爸在泰晤士河边留下了一张佩妮看起来完全没有睁开眼的相片作为结束。
目送不请自来的爸爸妈妈坐上那辆红色的沃克斯豪尔,消失在街道的拐角处,佩妮以最快的速度洗漱完毕,倒在柔软的床上,长叹似地舒了一口气。
总算,这间房间现在只剩下她一个人了。
佩妮闭上眼睛,任凭黑暗像潮水一样裹挟住她,但在黑暗中,她听见了声音。
楼上传来桌椅腿划动地面的声音,时不时夹杂着孩子跑来跑去的声音——从今天的声音来看,那个孩子铁定没有穿鞋,床头抵着的那面墙里隐约传来电视机的声音,就好像麦克斯太太就在她的头顶看着电视。
但佩妮仔细聆听了一会儿,没有从里面听见老鼠跑动还有啃咬纸箱的声音。
这些白天不明显的声音在此时此刻开始清晰起来,使佩妮即使阖眼了好一会儿,也没有成功进入梦乡。她皱起眉头,偏过头,却嗅到了枕头上残留的一丝茉莉、橙花混合金合欢的香气,香气隔断了那些困扰她的声音,使她不知不觉陷入沉睡中。
半夜时分,佩妮从床上弹坐了起来。
因为她听见厨房准时准点,再次传来一阵清晰的、熟悉的老鼠啃咬纸箱的声音。
不是吧,爸爸。
佩妮抬手捂住了自己的脸。
“老鼠解决了吗?”爸爸在电话里热忱地询问佩妮。
“一切都解决了。”佩妮手里抱着加倍的捕鼠夹和老鼠药,十分肯定地回答了爸爸。
因此等佩妮终于能带着多余的钱,推开那间联合书店的大门时,已经又是一段时间之后了。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版