第106章（1 / 2）

这天下午，对着那些繁复的资料核查走访的搜一警官们终于抓住了几个可疑的线索。

这次案子比较紧急，于是一群警官默契地选择了加班，最后在晚上十一点的时候基本锁定了凶手的身份——是一起电信诈骗的受害者家属。

那个因为八柳组所谓的“日常业务”而失去所有财产甚至还欠了大笔债务的年轻人跳楼自杀了，他的父亲在悲痛之余决心复仇、并认为那个已经被警察拘留的犯人远远不够。

——悲剧的源头是那些肆无忌惮的黑/帮。

他辞去工作，花费了极大的精力调查八柳组，最后锁定了他认为死亡后最能带来威慑力的若头芥子良三。

“犯罪计划是在网上买的。”在被警察敲开门后，那位受害者家属干脆地供认，“我为了欠债的事情四处筹了一笔钱，把钱花在了这上面。”

他伸出双手，任由福田警官给他戴上手铐，并平静地询问：“不说整个日本……东京就有这么多人因为那些黑/道组织受害，为什么最后被抓的是我，而不是他们？”

福田警官无言以对。他在警视厅见过太多这样的事情，但每一次他都只能保持沉默。

他们整理完资料，把一部分转给搜查二课的同事、一部分转给组织犯罪对策部。二之宫稻禾这天离开警视厅已经是凌晨两点多，他摸出手机，点开了那封陌生人发来、他之前一直没有点开的邮件。

——代表八柳和良三的家属，非常感谢诸位搜查一课的警官，这份恩情我们会铭记在心。

落款是柴田一夫。

二之宫稻禾凝视了几秒钟这封邮件。

在旁听过凶手的讯问后，他对这个名字原先就是负数的好感度再度下降。但零组方面给他的建议是，既然他的身份已经坐实了曾经的联系，那贸然断掉会有些可惜。

“对于这些老牌的黑/道组织而言，‘酒厂’的存在没有那么隐蔽。这意味着在未来必要的时刻，他们也同样能派上用场。”

所以他最后也没有删掉这封邮件。

*

“但我仍然不怎么喜欢他。”

二之宫稻禾这天凌晨回到家的时候就发现应该安分地躺着养病的人正坐在书房里加班。他对着赤井秀一发射了一点死亡视线，最后还是去厨房里煮了两人份的速冻水饺。

窃听器被放在茶几上，于是年轻的警察谨慎地挑选措辞。“莱伊”对他而言是个危险的人物，但也是他毫无自觉地产生了依赖心理的角色。在需要求助的时候，他因为情绪上的波动而说些什么也并不奇怪——更何况他也没有透露那些不能对外透露的案件详情。

赤井秀一看了一眼被二之宫稻禾带回家、这会儿已经放进了相框摆在柜子上的照片。

“你长得很像她。”

“是啊。”二之宫稻禾轻声说，“我以前从来没想过……”

“孤儿院出身”的年轻人不会想到自己还有找到自己血缘关系亲人的可能，而小时候总被夸奖“你和你爸爸长得真像”的春日部秀信也不会想到自己如今会长得更像春日部纪子。

“所以你想多了解一些她的事情？”赤井秀一说，“虽然我才来日本没多久，但也听说过八柳的名声。”

“所以我应该删掉它。”二之宫稻禾说，“但……”

他显然不需要通过八柳组来了解“二之宫澪”。赤井意识到这或许是来自日本公安的建议，大概率是来自警察厅方面。

从客观的角度上来说，保留这段联系确实有一定的作用。警察也会有自己的线人，而八柳组的现任组长可比一般的小喽啰要有用的多。

赤井很了解二之宫稻禾。眼前的年轻人并不是优柔寡断的性格，他没有立刻删掉那封邮件，并在这时候尝试倾诉就意味着他已经做下了决定。但先前的这起案件中凶手的质问确实会让人产生动摇的心理——和一群鬣狗打交道确实不是件简单的事情，而二之宫稻禾甚至是个正义感更强一些的警察。

“如果不想留着就删了。”他以漫不经心的口吻说，“要调查那位女士，我也可以帮一点忙。”

——如果觉得这让你不舒服，那么就放弃掉这条线。在和公安的合作中，你是可以占据主动权的。

二之宫稻禾读懂了他的潜藏意思。他微微笑了笑，然后低头又吃了个水饺，以听着平淡、实际绵里藏针的语气回答：“如果是这样，我或许应该先把你的联络方式删掉。”

——不用了。我知道自己要达成的目标有多么艰难，在这个过程中，我不可避免地需要遇到这种事情。

他摸出手机，回复了那封被放置了一段时间的邮件。

“这原本就是我们的职责，我只认为我们做到的太少了。”

既是表达对这起案件缘由的反感，又像是无意识地表现了自己无法彻底切断和生母有所关联的人的联系。

这是凌晨，柴田一夫当然没有立刻回复他。所以他放下手机，把心思挪回夜宵、也挪回有窃听器那头的人参与的这场对话。

时机很不错，刚好铺垫一下“二之宫警官”对莱伊的猜测。

赤井秀一扬了扬眉毛，接上他的戏：“把我和那样的人相提并论？”

二之宫稻禾用筷子敲击了一下自己的碗沿，声音中带了点冷淡的味道：“来日本寻找亲人的这位美国人，你现在有收获了吗？”

赤井秀一：“……”

这个嘛，毕竟最开始只是随口说的，所以他都快忘了这件事了。

不过莱伊显然不至于被这个问题难倒。他从从容容地回答：“我和我的父亲之间关系并不好——”

二之宫稻禾有点忍俊不禁。坐在他对面的男人看起来有些无奈，最后也忍不住勾了一下嘴角。

“——所以我来日本除开有这个理由，也是为了辞职之后散散心。”他意味深长地说，“我总要朝前看。”

二之宫稻禾必须说，虽然表达的是同样的意思，但赤井秀一的措辞比当初帕斯蒂斯的邮件听起来要好多了。

可惜这会儿窃听器还运作良好，所以他只能轻描淡写地继续回答：“是吗。那么跳过这个问题，来自美国的这位保镖先生，你先前所说的话，简直就像是在说自己比日本本土黑/道的组长要更擅长调查一些事情。”

莱伊笑了一声。

“也许我只是有认识的、很出色的侦探？”

“那让我们再次假设你说的没错。”二之宫稻禾平静地说，“最后一个问题，要解释一下你身上的枪伤、以及不去医院的理由吗？”

“……”