第六十章《福尔摩斯旧译集：雷神桥畔》（1）（6 / 10）

甘奈台道：“仰天躺着，并没扭打的痕迹。没有脚印，也没有凶器。他那左手中紧握着滕白女士的一封信。”

福尔摩斯道：“你说是紧握着的么？”

甘奈台道：“是的，先生，我们几乎扳不开那手指来呢。”

福尔摩斯道：“这个很关重要。可知那封信并不是甚么人在事后塞入死者手中，欺蒙侦探的。咦，我记得那信很短，说：‘今夕九时，予当至雷神桥畔。格兰丝·滕白。’可不是么？”

甘奈台道：“是的，先生。”

福尔摩斯道：“滕白女士可曾承认她写这封信么？”

甘奈台道：“她承认的。”

福尔摩斯道：“她又怎样剖白呢？”

甘奈台道：“只等到了巡回裁判所中，开始辩护。但她也不说甚么。”

福尔摩斯道：“这个问题，原是极有意味的。但那信中的主眼很不明显，可不是么？”

甘奈台道：“是的，先生。然而我斗胆说，这封信确是全案中的主眼。”

福尔摩斯摇了摇头，说道：“假使这封信是真的，当然是在事前收到，至少也有一二点钟的相隔。如此，那死者遇害时，为甚么还紧握在左手中呢？她又为了甚么很着意的带在身上？可是彼此相见时，似乎也不用这封信做参考啊。细想起来，不是很奇怪么？”

甘奈台道：“先生，你这样说，或者是不错的。”

福尔摩斯道：“我很想在这里静坐几分钟，把这一层想他出来。”

当下，他在桥栏上坐了。我见他那双敏锐的灰色眼，兀向四下里乱射，蓦地里却跳将起来，赶到对面的桥栏旁边，刷的从衣袋中掏出显微镜，向那石上细细察看，一壁说道：“这个好奇怪。”

甘奈台道：“是啊，先生，我们也瞧见那石栏上有斫去的痕迹，但以为是甚么行人斫去的呢。”

原来那石桥的栏干是灰色的，单有这斫去的痕迹处，现着白色，四周没有六便士铜币那么大。仔细看时，可见这所在一定受了很重的打击，才把石面击去了。

福尔摩斯把手杖向石栏上敲了几下，毫无痕迹，便沉吟着说道：“定须用些子力，才能如此。就这斫去的所在，也很奇怪。瞧去也不是从上边来，却是从下边来的，不见那痕迹恰在石栏下面的沿边么？”

甘奈台道：“但是去那尸身躺着的所在，至少有十五尺。”

福尔摩斯道：“着啊！去尸身约有十五尺，这个或者和案中没甚关系，但也是很可注意之点。我瞧这里没有甚么可供我们研究了，你不是说地上也没有脚印么？”

甘奈台道：“是的，先生，地上像铁一般硬，自然毫无脚印了。”

福尔摩斯道：“如此，我们好去了。先到那屋中去瞧你所说的那些火器，过后我们再往温乞斯德。因为我要先见了滕白女士，然后再进行咧。”

那时，南尔·杰勃生还没有从镇中回来，但我们先前见过面的那个总管贝咨正在屋中。他把各种各式的火器都给我们看，可是杰勃生半生曾从千危百险中奋斗过来，这些火器都是他奋斗的工具，历年收藏下来的。

贝咨对我们说道：“密司忒杰勃生原也有着仇人，凡是知道他为人的，就能推想而得。他夜中睡时，总在床旁抽斗中藏着一柄实弹的手枪。先生，他是一个性情暴烈的人，发怒时我们都害怕他。我敢说那个可怜的夫人也常常提心吊胆的。”

福尔摩斯道：“你瞧他对着夫人，可曾用武打过？”