第四十五章《福尔摩斯旧译集：恐怖谷》（3）（2 / 3）

“那么，当你听得枪声走到室中时，既然不过半分钟的光景，在那时候，那人必然仍在水里，来不及逃走的。”

“我在那时却不曾想着。我虽然跑到窗边，而窗帷却下着，所以没有看见。我又听得密昔司陶搿拉司的脚声，我忙出去拦住伊，因为这可怕的惨状，断乎不能使伊亲眼目睹的。”

那医生看着死者粉碎的头颅，说道：“实在可惨。我从前次见过勃耳司冬火车遇险后，还没有见过这种可怖的景象。”

惠而逊却似注意在洞开的窗户。他说道：“你以为凶徒从壕里涉水逃过，这或者是对的，但我又要问你，桥已曳起，这人怎样走进墅来的呢？”

白克道：“那是一个疑问了。”

“这吊桥在什么时候曳起的？”

安姆司答道：“在将近六点钟的时候。”

惠而逊道：“我听说这桥曳起的时间，每在斜阳西坠的时候。照现在的天时，日落的时候，应在四点半钟，怎么会到六点钟呢？”

安姆司道：“密昔司陶搿拉司恰开着茶话会，所以等到客散以后，我才把桥曳起的。”

惠而逊道：“这样说来，那凶手若是外来的人，必然在六点钟以前掩进了墅中，预先伏匿在隐秘的地方。直到十一点钟后，密司脱陶搿拉司进了室中，才遭他的毒手的。”

“是的。密司脱陶搿拉司在每夜将睡的时候，必先周巡墅中，察看火烛。这个人等候着，遂用枪把他击毙了，又丢去了枪从窗里逃去。这是我的理想，因为除此以外，没有较为关合的情节了。”

惠而逊从死尸身边拾起一张名片，上有两个大楷字v.v.，反面又有墨笔写的341号数，字体很是草率。他拿起来问道：“这是什么？”

白克看了，也很觉惊奇，道：“我却还不曾看见，这决是凶手留下的了。”

“v.v.，341，我不明白这些作什么解释？”惠而逊把名片翻过来。

“v.v.是什么？大约是人名的缩写了。夏德医士，你在那边得着了什么？”

这时夏德在炉巅的地毯上，俯身拾起一柄铁锤，很是坚固，像是工人用的。西锡儿·白克指着火炉上的一只铜钉匣子。

他道：“昨夜密司脱陶搿拉司曾换挂画片。我见他立在椅子上，把这大画片钉上去的，所以用着这铁锤了。”

惠而逊脑中，更觉迷惘，把手搔着头，说道：“我们最好把他放在原处。这事非有头脑灵敏的人，不能察见底蕴，总要伦敦的有名侦探前来协助了。”

他遂掌着灯，慢慢儿在室中绕着走。他忽然拉开窗帷，很惊奇的问道：“咦！这窗帷在什么时候下来的呢？”

仆人安姆司答道：“在四点钟后上灯的时候。”

惠而逊又把烛火照到下面，见有泥痕的靴印，很清楚的在窗隅的地板上。便道：“密司脱白克，我可说你的理论已证实了，这凶手一定在窗帷已下，吊桥没有曳起的时候，偷进墅中，那时正在四点到六点钟的中间。他先看见这屋子，所以疾忙掩进，藏身在窗帷的后面，这是很明白的。他来也不过想盗劫些室中的货财，但是密司脱陶搿拉司恰巧走进室里，遇见了他，他遂把陶搿拉司杀死了逃去。”

白克道：“我想也是这样。但是我们在此，岂非空费掉可贵的光阴么？我们何不趁这凶手没有走远的时候，道村里去搜寻搜寻么？”

惠而逊想了一刻，说道：“在早晨六点钟以前，没有火车开驶的，他决不能坐车逃走。倘使他步行逃遁，那么，他身上已有了水迹，人家必然要注意，他也决不能远遁的。无论如何，我不能离开此地，必须有人来代替了我，才可走开。但我想你们在这事没有查清以前，也不便走开的。”

夏德医士照着灯，细细察看尸身，问道：“这是什么记号？这和案情可有关系么？”

死尸的右手已卷起了袖子，直到肘旁。在臂上露出一个特异的深紫色记号，外廓作圆形，里面是一个等边的三角式，像