第一卷 这次转学结束后,我就要回老家和那女孩结婚了 Flag2不屈不挠的魔法师悄悄接近(5 / 8)
别人的善意对他而言是重担。
那么刚才的话,就像是经历过人生谷底的人宣泄当时的情绪渣滓吧……不对,或许他现在
仍然在地狱深渊爬行。
不想说出那种话,也不想让人看到那种态度的飒太会想要疏远他人,不如说是必然的行
为,这是茜的想法。
想归想,不过……
『那样未免太寂寞了。太悲哀……太绝望了,不是吗?』
所以茜无论如何都想否定飒太那种心态。
「不是的!不是那样的!」
茜不在乎自己被误会。她唯独无法忍受飒太不相信别人,继续为孤独折磨的模样——茜讨厌这样。
茜悲伤地拚命摇头,反复强调说:
「不、不是的、不是的!飒太同学……该怎么说呢,汪汪喵喵根本无法与你相提并论,感觉非常可怜!」
「「猫狗不如!!」」
被夸大悲惨程度的飒太颓然垂下肩膀,菜波把手放在飒太肩上要他别在意。
「这不是很好吗?像汝这种阴沉之辈就需要这种朋友。汝就跟她好好相处吧?」
「真的吗?只要飒太同学不嫌弃,不嫌弃的话,要不要当朋友?」
「我不需要……」
「马上回绝!!」
听到稍微俯首的飒太这么说,茜便大受打击。
同时,茜的友情旗标发出可爱的一声折断……但又跟刚刚一样,新的友情旗标立刻复活。
「为什么?我母亲说过朋友是一生的宝物。呃、呃……所以……宝物非常重要……也就是说……就是……要是没有宝物,就会变得不再闪闪发亮、不再美丽干净……所以,非打扫不可……扫进畚斗以后,就会找不到地方丢。」
「怎么变成谈垃圾桶了!!」
茜太过拚命地设法说服,以致似乎渐渐搞不清楚该怎么说才能使对方理解。
「总之在茜心目中,朋友就类似垃圾桶,所以配飒太恰恰好吧。」
「菜波你这是什么意思!?」
「没那种事、没那种事。飒太同学与其说是垃圾桶,更接近便当盒!」
「结果我是盒子吗……」
并不是※温室花朵的飒太,难以判断茜的安慰到底算不算安慰。(译注:日文中形容捧在手心呵护长大,是以装在盒子里来形容。)
「总之我……不想给别人添麻烦。不管是茜或任何人都一样。」
「我想给飒太同学添麻烦!」
「你……」
听到茜无理取闹、强加痛苦于人的发言,飒太正要非难,却被茜紧接而来的话打断。
「然后,我也想被飒太同学添麻烦!那样才是朋友!而且……我不能放着眼神那么寂寞的飒太同学不管!」
茜补充的话让飒太放下吐槽的念头,他转开脸逃避茜的笔直视线。
「就说了别管我……」
「慢着,飒太!」
眼看飒太似乎快说出不能当作没听到的话,菜波拉住他的耳朵。
「怎、怎样啦……?」
「难得人家愿意当汝的朋友,不许汝折断旗标!」
「可是……」
「汝想害女人蒙羞吗?」
「问题是出在那里吗……?」
看菜波和飒太似乎吵了起来,茜再度含着叉子尖端沮丧起来。
「当朋友也不行吗?」
「我认为男女之间的友谊不成立……」
「好沮丧……」
「就说了不许折断!!」
飒太被菜波用未开封的克林姆面包打了后脑勺。(※注:这块克林姆面包后来被菜波津津有味地吃掉了。)
「就算你这么说……」
话虽如此,为时已晚。茜头上的友情旗标已应声断掉,茜眼眶含泪。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版