第一卷 第五章看不见的光（12 / 13）

「说中了。是神话中看守地狱门的狗的名字。」

「干嘛取那怪名字？」

「就是说，这家店是地狱的入口。所以，客人从这里走出去时，可以说就像从地狱的门口折返吧。客人无论以多沮丧的心情推开这道门，都没有比进到地狱更恶劣的事了吧。」

和子微笑了。内心不知哪里紧闭着的门开了，一股暖流注了进去。

后来，她每天都去「塞伯拉斯」。三田村总是很忙，有其他客人在的时候就无法交谈，但和子看着忙碌的他就觉得高兴。

「新年准备怎么过？要去旅行吗？」

快到除夕的某一天，三田村问道。和子摇头说：

「没有什么计划，一个人待在家里吧。」

跟老家说了今年不回家。主动提供线索给追过来的人，多可怕。

追过来的人，和子现在很清楚地知道自己被人追赶着。

「我打算除夕夜不营业，新年第一天早上很早就开门。因为，去参加年初拜神的客人会顺道过来。在开店以前，一起去神社作新年初拜，怎么样？深夜里会有点冷，不过，感觉很好唷。」

和子答应了。然后，突然想到，自己一个人很恐怖，如果有人陪的话……她说了：

「顺便拜托一件事好吗？」

「什么事？」

「在参拜以前，如果你能跟我一起回去以前住的公寓那就太感谢了。虽然距离这里稍微有点远，可是我想回去拿行李。」

三田村的表情变得有些严肃，凝视着和子，他的眼里浮现出疑问——这个人到底过的是什么样的生活？

终于，他回答了：

「好哇，简单的事。」

前往和子的公寓，搭的是三田村那辆旧的迷你车。他一副很丢脸的样子，说：

「光是付店里的贷款就很费力了，没能力管到车。」

「车子只要能用就行了。」

和子公寓门前的邮箱里，插着五、六封信。有广告邮件和信用卡公司的通知、旅行公司的简介等，全都没什么用。但是，其中有一封没写收信者、邮戳、寄件者名字的信。和子拆开了。

内容很简洁。

「我想我可以帮助最后幸存者的你，一月七日，下午三点以前，请到有乐盯的marion注）来，我会找你。别告诉任何人，请小心行动，很危险。」

和子拿着信呆立着，这时在公寓入口等候的三田村走了过来。

「怎么啦？」三田村轻松地瞄着她的脸问：「拖欠房租，被宣判得搬走吗？」

和子连指尖都变白了，三田村也注意到了。

「怎么啦？」

又问了一次，这次是真的疑问。

和子依言不发地递出信，三田看了以后，抬起眼睛问道：

「这是什么？」

和子内心的河堤溃决了，她开始打哆嗦，无法抑止，经过了很长一段时间后，她抓住三田村的手腕。终于，她说了：

「请相信我的精神是正常的。现在，我一直到都在说谎，但人们都信以为真。如果现在我终于说出真话，我想反而不会有人相信的。」

她开始说了，将整件事源源本本地全盘托出。

那就遵从写信者的指示试试看，三田村如此建议。

「我也跟你一起去。那地方人很多，没问题，下会有危险。不入虎穴焉得虎子。」

「会被杀的。」和子喃喃自语。

「不会的，你已经不是单独一个人了。」

那晚，她迁出短期公寓，整理了行李后，搬进「塞伯拉斯」。在那晚，她才明白自己还会哭泣。

新年初拜后的回家路上，两人遇到对路人分送传单的少女。她站在写着「主的教谕」的招牌前，和看来像是她母亲的女性，一起唱着赞美歌，歌声清脆。

「常见的新年弥撒呢，」

三田村微笑了。少女靠近和子，递出传单说：

「圣经里的一节，请看看。感谢主。」

和子接下传单。为何会突然觉得这是贵重而神圣的东西呢？

和子坐上三田村的车后，才开始看内容。

少女送给和子的传单，引用了新约圣经（约翰坚不录）中的一节。和基督教无缘的她也理解句子里的不吉利。她把传单揉成一团，投进一旁的纸篓。

「写了什么？」三田问道。

「看不懂。」

和子的眼睛望着外面。新的年、新的市镇。太阳很快就会升起，黎明即将来临。

扔掉传单前，最后看到的一句话，深深地渗入她的内心。