第三卷第三章『菜女仆』（11 / 15）

养父露出怜悯的眼神看着克罗洛。

「我当时正值对那种事感兴趣的年纪。是说，父亲现在也还是很感兴趣吧。」

「你才是咧，不要讲得感慨万千。」

养父闹脾气地说完后，忽然害臊地笑了。

「自从艾露亚死后，我就在为那家伙守贞。」

「烂透了！」

「哪里烂透了！这不是很感人吗！」

「从母亲在世的时候就守贞啦！母亲正在九泉之下哭泣喔！」

克罗洛如此大吼后，养父便东张西望，环视周围。然后松了一口气。

养父是感觉到养母显灵了吗？

「唉，怎么说。捡到你真是太好了。」

「真要说起来，我的确是被捡到的啦。」

转移来到异世界的那天，克罗洛──久光骑着脚踏车寻找人的踪影。

太阳下山后，久光不安得几乎快哭出来。就在那时候，他与养父相遇了。

当时久光掉头而去。毕竟是跟虎背熊腰凶、神恶煞的男子相遇。任谁都会逃走。

但是，养父追了过来。结果，久光就被养父抓到带回家了。

「我当时还以为会被杀。」

「谁叫我明明叫你等一下，你却逃走了。」

「当时语言不通，所以这也是情有可原吧。」

明明转移到异世界，语言就会自动相通才是常态，自己却得从头学习语言。由于当时处于那种情况，※连姓名顺序是先名后姓都不晓得，因此克罗

洛这个名字便直接固定了下来。（编注：「克罗洛」在日文中是与久光的姓氏「黑野」同音。）

「一想到假如当初没有翻译用的魔术道具，我就毛骨悚然。」

「是啊，魔术真伟大。」

养父感慨万千地说道。

「那家伙讲过她曾经是皇后的护卫骑士的事吗？」

「讲过几次。」

「那家伙是在开始开拓南部边境时嫁过来的。尽管无法得知详情，但那好像是命令吧。其他人也是类似的情况，意思是赏我们贵族的女儿，叫我们摇尾乞怜。」

真是可恶透顶──义父唾骂道。这也难怪。他们不只让内乱结束，还将蛮族放逐到帝国的南端──亚列欧斯山地。然而获得的报酬却只有爵位与原生林。而且连尊严都遭到践踏。

「但是，唉，那段时间很幸福。本来只有你争我夺的人生，感觉像是多了曙光。虽然没有孩子，但我已经满足了。虽然我是这么想的……」

养父讲到这里停顿了一下。在很长、很长的沉默之后开口说道：

「我害艾露亚在临死之际，说出『对不起，没帮你生下孩子』这句话。我真是没用的男人。如果没有你，我就真的成了最差劲的男人。」

「那时候我说了谎。」

「『母亲，妳居然忘了儿子，会不会太过分了？』，对吧？」

「父亲记得真清楚。」

「就是这句话让我想要收你当养子。」

「原来是这样。」

克罗洛静静地闭上眼睛。养母是在克罗洛来到这个世界过了一年时病倒的。原因不明的高烧持续多日，最后意识混浊。不难想像，是艰苦、严酷的开拓生活，一天天侵蚀着养母的身体。

克罗洛看到养母因发烧而谵语，流泪谢罪的模样，顿时说了谎。他趁养母意识混浊时假冒她的儿子。养母相信了那个谎话后就离开人世了。能够在丈夫与儿子陪伴中离开，人生可以这么幸福吗？那就是她最后的遗言。

现在回想起来，黑野久光就是在那时候成为克罗洛?克洛佛德的吧。

「你拯救了我和艾露亚。」

养父语气感伤地说完后站了起来。他打算回自己房间吗？

克罗洛本来这么以为，但养父抓住克罗洛的头。

「好，来增进亲子之情吧。」

「请饶了我吧。」

「我会手下留情的。」

养父扬起嘴角笑了。

※

克罗洛一路拖着木剑来到屋外。他忧郁得不得了。而且──

「那是怎样？就连外行人都看不出有胜算……」

「胜算只有神知道。重点在于能缠斗到什么地步。」