第三十四章《蒲宁文集·短篇小说卷（下）》（2 / 2）

1916年

————————————————————

[1]法语，意为小姐。

[2]法语，意为夫人。

[3]指俄国末代沙皇尼古拉二世（1866～1918），绰号“血腥的尼古拉”，即位时年二十七岁，十月革命后被杀。

[4]见歌德所著长诗《浮士德》。老博士浮士德返老还童，爱上了年仅十四岁的少女玛甘泪，在与其幽会时，误杀其母，杀死其兄。玛甘泪养了个私生子，把子溺死，自己被投入狱中，成了疯人。

[5]指1904～1905年以我国东北为主要战场的日俄战争。在这场帝国主义战争中，日军于1904年3月在沈阳附近击溃俄国陆军主力。