016证物变证人（2 / 2）

理查德惊慌失措，他没有想到检察官居然还有这种方法，他立马跳起来反对：法官大人，证物是证物，证人是证人，根本就是完全不同的两个概念。检察官在主张利用证人陈述证物的内容？这方法听起来不错，但是我反对检察官的主张，这种方法在英国法庭并没有先例。

莫妮卡很有信心地翻开英国过往的案例宗卷念着：法官大人，在1989年的亨利谋杀案，辩方律师查尔斯就是利用了日记的形式为亨利辩护。当时他的情况就与现在一样，日记丢失，可是证人西野智彦偷偷看过亨利的日记，查尔斯同样传召证人供述日记的内容最后证明了亨利的清白。判例法里有类似的案件判决，我认为控方的主张是不存在问题的。况且我如果没有记错，法官大人，你当时也有份参与此案，以检察官的身份。

理查德恨得牙齿痒痒的，莫妮卡信心十足，根本不再害怕。

布鲁斯法官：好吧，本席想起来了，轰动整个英格兰的亨利谋杀案。最终亨利还是被无罪释放，虽然无法证明他有罪，但是也无法证明他无罪。为此，本席还因此困扰了很久呢。既然先前有过案例，那么本席就接纳检察官的要求，证物变证人。

此时，保罗逐渐出场，他很熟练地宣誓，然后坐在证人栏里。

理查德认得保罗，之前的庭审里，他明明是以检察官的身份坐在莫妮卡的身后，现在居然成了证人，现在他已经想到了解决的办法。

莫妮卡：你是不是阅读过阿德里的信函？

保罗：是的，我的确这么做了。

莫妮卡：信函的内容大致是什么呢？

保罗：第1-3封的信函的大致内容是……阿德里在信里很虔诚地承认了自己的罪行。在他年轻的时候曾经担任过神父的职位，在教会学校引导孩子正确的宗教信仰，导他们向善，告诫他们要遵守十戒，对上帝要虔诚，对自己的罪行要谨慎，他对这些孩子充满了信心以及期盼……但是他做了一件愚不可及的蠢事。当时他可能是受过精神上的刺激或者是药物的诱惑，他可以说是在不经意之间“触碰”了这些孩子，伤害了他们，大部分是男孩。他伤害了他们却不以为然，最后还因此逼疯了几个。许多孩子受到极大的伤害，陆陆续续离开教会学校。在他年轻时候的丑陋心态看来，这一切都不是问题。因为走掉了一批孩子，仍然会有新的孩子进来，他只需要像盯着猎物那样，盯着那些无辜、可怜又无助的孩子即可。很多年后，他终于还是充满了愧疚。他不明白自己为什么会犯下那么愚蠢的错误。他甚至想找回当时的那些孩子，跟他们道歉，直到他们原谅他为止，不然他是不会离开酒店的。总的来说，这些信函基本就是忏悔的象征，他后悔了当初的所作所为，整日躲在酒店里诵念《圣经》的内容，以此表示忏悔、赎罪以及自我救赎。

莫妮卡：法官大人，控方要求传召一号证物呈堂。

一个箱子里装满了相框，里面全是小孩子的照片。

莫妮卡加以解释：这些相框是在案发现场发现的，也就是死者居住的酒店房间。这些相框摆在桌面上，摆得很整齐，这就可以看得出死者其实是很喜欢小孩子，只不过喜欢过头了。你看那些照片就知道了，每一张都是笑得很灿烂的笑容，没有一张愁眉苦脸的。根据心理学家的研究，每当人犯下很严重的罪行的时候，他出于内疚的心理会在家中摆放受害者的物品来惩罚自己。从这里就看得出，他对于自己之前的一些行为是十分后悔以及充满了愧疚感的。因此我认为证人的说辞绝对是可以接纳的。那么请你们记住这些照片，接下来的审讯当中，会被反复提及。我暂时没有其他的问题。

理查德顿时松了一口气，心中暗喜并且调侃道：就这就这？我还以为他阅读了信函的全部内容呢。

布鲁斯：辩方律师，你可以开始质询证人。