016陪审团的不满（2 / 3）

乔治·威尔：法官阁下，我反对证人在毫无事实根据的情况下引导陪审团去思考一个根本就毫无意义的问题。

丽塔·赛德尔：反对有效。证人，你只需要提供你所知道的信息，其余的不说也罢，我们不会有损失的。

岚伽俐：被告是你的情人，你为什么要坐在这里提供一些对他不利的供词？

莫斯卡：一直以来，我们爱着彼此，守护着彼此弱小的心灵，看重爱的诺言。他要闹离婚，他要转移财产，我都觉得很正常，人之常情，谁不贪钱呢？但是闹出人命就不可以！这是原则问题！

岚伽俐：在你心里，你也认为是被告杀害了死者。

莫斯卡：是的。我不认为他的登机位置会那么凑巧就在那里。一切看起来都很不寻常。况且他的妻子死了，从明面上来看，他是最大的受益者。首先他妻子手里的那一批美元债券就很值钱。他为了拿到手真的不择手段！

岚伽俐：非常感谢你。法官阁下，我暂时没有其他的问题。

丽塔·赛德尔：辩方律师，你可以开始盘问证人。

他们几个刚好研究完证人供词的一些漏洞。

乔治·威尔：首先，证人，我想请问你，你是不是一位很虔诚的教徒？

莫斯卡：当然，我无比虔诚，简直是令我感到骄傲。

乔治·威尔：请问你是有罪还是无罪？

岚伽俐：反对！法官阁下！我反对辩方律师提出与本案无关的问题。

丽塔·赛德尔：辩方律师，能否尽快进入正题？

乔治·威尔：当然没有问题，法官阁下。证人请你回答我的问题，你是有罪还是无罪？

莫斯卡：我当然无罪。我信仰上帝，视上帝的指引为未来的道路。

乔治·威尔：做别人的第三者也叫做指引的道路？怎么？上帝鼓励你破坏别人的家庭幸福？

莫斯卡：他们的婚姻很早就破裂了！

乔治·威尔：这样你就能加入其中了？

莫斯卡变得无话可说。

乔治·威尔：请问你的家人，你的朋友，你的正常爱人是否知道，你与我当事人的情人关系？

莫斯卡：当然不知道。这种事情可不光荣。

乔治·威尔：你也知道不光荣。当你隐瞒你身边所有人与我当事人在一起的时候，你心里多多少少会有一点内疚吧？

莫斯卡：会吧，人之常情，比较是。

乔治·威尔：你会内疚，是因为你自己也知道，你们的关系根本就不是法律所允许的，你知道自己在犯罪，因此你很内疚！是不是！

莫斯卡：可以这样说。

乔治·威尔：你口口声声指出我当事人在妻子的身上拿到了不少的好处。那么我想请问你，我当事人拿到的东西，你是否也拿到了？

莫斯卡：有一小部分。

乔治·威尔：那就是有。其实在你内心里也不希望我当事人与其妻子离婚吧？一旦分开了，他的富有日子不再持续，你的日子也不会好过。

莫斯卡：我向来尊重他的决定，就算他要离婚我也不会阻止他，这样我们还能名正言顺在一起，何乐而不为。

乔治·威尔：你有没有嫉妒过死者？

莫斯卡：我为什么要嫉妒她？

乔治·威尔：有钱有地位，社会地位令人羡慕，还夺走了你心爱的人。

莫斯卡：这些只是你自己的想法，不一定是我的意思。

乔治·威尔：你爱不爱我的当事人？

莫斯卡：当然爱。

乔治·威尔：既然你爱他，为什么不逼他离婚，然后与你在一起。

莫斯卡：我说了，我尊重他的决定，并不会逼他。我就是想不明白，为什么每一个女人都想逼男人做决定，难道不觉得这样是很愚蠢的吗？撕破脸皮，大家都不开心。根本就没有意义，有这个必要吗？

乔治·威尔：你不逼他，是因为他能从婚姻中摄取可观的金钱利益。就像一只会生金蛋的鹅那样，试问你怎么会摧毁一个能让自己过上好日子的鹅呢？

莫斯卡：你可以这样想，我控制不了。

乔治·威尔：你在我当事人身上拿了多少好处？

岚伽俐：反对！法官阁下，我反对辩方律师提出与本案无关的问题。

法官没有理会检控方的反对，然而敦促证人回答问题。

莫斯卡：保持男女关系，消费概念是一体的，根本就不存在利益问题。

乔治·威尔：但是你欠了不少外债，而且绝大部分是我当事人替你偿还的。有没有这样的事？

莫斯卡：欠债是很普遍的现象，很多人都有。

乔治·威尔：你只需要回答我，有还是没有？

莫斯卡：有。

乔治·威尔：他没有帮你全部还清吧？

莫斯卡：是的。有一段时间我们吵架了，他停止了替我偿还外债。